我的曾祖母在我五岁左右就过世了,当时还小,对生命和死亡都不太了解,只觉得这个和蔼的、疼爱我的老人永远离开我了。她总是静静地盘腿坐在炕上,花白的英语翻译

我的曾祖母在我五岁左右就过世了,当时还小,对生命和死亡都不太了解,只觉

我的曾祖母在我五岁左右就过世了,当时还小,对生命和死亡都不太了解,只觉得这个和蔼的、疼爱我的老人永远离开我了。她总是静静地盘腿坐在炕上,花白的头发梳得服服帖帖的、头上带着一个黑色的发卡。她满脸皱纹,像是黄色的大地和一道道裂纹,又像平静的湖水荡起阵阵涟漪,这是岁月刻上的痕迹。她的脸上总是带着慈祥的笑意;她的眼睛笑成一轮弯月,那双眼睛总是溢出慈爱与温柔。姥爷家里小孩子多,每次她都笑着招招手、唤孩子们过来,拿几块糖放在我们手心里,然后我们围坐在她身边,叽叽喳喳地同她讲话。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
My great-grandmother passed away when I was about five years old. At that time, I was still young, and I didn't know much about life and death. I just felt that this kind and loving old man left me forever. She always sat quietly on the kang with her legs crossed, her gray hair comfy and docile, with a black hairpin on her head. Her face was wrinkled, like yellow ground and cracks, and ripples like calm lake water, which were traces carved by the years. Her face always carries a kind smile; her eyes smile like a crescent moon, and those eyes always overflow with love and tenderness. Grandpa's family has many children. Every time she smiled and beckoned, called the children over, took a few pieces of sugar in our palms, and then we sat around her and chatted with her twitteringly.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
My great-grandmother died when I was about five years old, when I was young, not very understanding of life and death, only to feel that this kind, loving old man left me forever. She always sat quietly cross-legged on the bed, her white hair combed to cover the post, with a black hair card on her head. Her face was wrinkled, like a yellow earth and a crack in the road, and like a calm lake, which was a mark of the years. Her face always had a kind smile; her eyes were laughing into a round of curved moons, and those eyes were always overflowing with love and tenderness. My grandfather's family many children, every time she smiled and waved, called the children to come over, took a few pieces of sugar in our hands, and then we sat around her, talking to her.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
My great grandmother died when I was about five years old. At that time, she was still young and didn't know much about life and death. She only felt that this kind and loving old man left me forever. She always sits on the Kang quietly, her gray hair is well combed, and she has a black hairpin on her head. Her face is full of wrinkles, like the yellow earth and cracks, and like the calm lake ripples, which are the traces of years. There was always a kind smile on her face; her eyes were full of love and tenderness when they turned into a crescent moon. There are many children in my grandfather's family. Every time, she smiles, beckons and calls the children to come over, puts some candy in our palm, and then we sit around her and chatter with her.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: