解仇斗郄，谓解羸微之仇①；斗郄者，斗强②也。强郄既斗，称胜者高其功，盛

解仇斗郄，谓解羸微之仇①；斗郄者，斗强②也。强郄既斗，称胜者高其功，盛其势。弱者哀其负③，伤其卑，污其名，耻其宗。故胜者闻其功势，苟进而不知退；弱者闻哀其负，见其伤，则强大力倍，死为是也。郄无极大，御无强大④，则皆可胁而并⑤。 “解仇斗郄”的方法是消除那些微不足道的仇隙，使强者相互争斗；“斗郄”就是使强者相互争斗。强者已经相互争斗，就要称颂胜利的一方，拔高胜者的功劳，盛赞他的气势。对于弱者，就要为他的失败哀伤，为他的力量卑微，名声受损，祖宗受辱而表示痛心。所以，胜利的一方就会宣扬自己的功劳和气势，一味进取不知退让。弱者听说对方哀怜他的失败，看见他的伤痛，就会加倍增强自己的势力，和对方殊死搏斗。这样，强者的力量不会过于强大，防御也不强大，那就“我”就可以从中取利，胁迫双方，将其吞并。 ①解羸微之仇：消除那些微不足道的仇隙。陶弘景注：“辩说之道，其犹张弓：高者抑之，下者举之。故羸微为仇，从而解之；强者为隙，从而斗之也。”②斗强：使强者相互争斗。陶弘景注：“斗而盛者，从而高其功、盛其势也。”③哀其负：因失败而哀伤。陶弘景注：“斗而弱者，从而衰其负劣，伤其卑小，污下其名，耻辱其宗也。”④郄无极大，御无强大：指双方不和，互相对抗争斗。陶弘景注：“言虽为隙，非能强大，其于扞御，亦非强大。如是者，则以兵威胁，令从己，而并其国也。”⑤并：吞并。这段的意思是我对强者称道其功，则强者兵骄将惰，轻敌冒进，对弱者哀伤其情，则弱者勉力支撑，拼死抵抗，我则取渔翁之利。"

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (繁体中文) 1: [复制]

复制成功！

解仇鬥郄，謂解羸微之仇①；鬥郄者，鬥強②也。強郄既鬥，稱勝者高其功，盛其勢。弱者哀其負③，傷其卑，污其名，恥其宗。故勝者聞其功勢，苟進而不知退；弱者聞哀其負，見其傷，則強大力倍，死為是也。郄無極大，禦無強大④，則皆可脅而並⑤。 “解仇鬥郄”的方法是消除那些微不足道的仇隙，使強者相互爭鬥；“鬥郄”就是使強者相互爭鬥。強者已經相互爭鬥，就要稱頌勝利的一方，拔高勝者的功勞，盛讚他的氣勢。對於弱者，就要為他的失敗哀傷，為他的力量卑微，名聲受損，祖宗受辱而表示痛心。所以，勝利的一方就會宣揚自己的功勞和氣勢，一味進取不知退讓。弱者聽說對方哀憐他的失敗，看見他的傷痛，就會加倍增強自己的勢力，和對方殊死搏鬥。這樣，強者的力量不會過於強大，防御也不強大，那就“我”就可以從中取利，脅迫雙方，將其吞併。 ①解羸微之仇：消除那些微不足道的仇隙。陶弘景注：“辯說之道，其猶張弓：高者抑之，下者舉之。故羸微為仇，從而解之；強者為隙，從而鬥之也。” ②鬥強：使強者相互爭鬥。陶弘景注：“鬥而盛者，從而高其功、盛其勢也。” ③哀其負：因失敗而哀傷。陶弘景注：“鬥而弱者，從而衰其負劣，傷其卑小，污下其名，恥辱其宗也。” ④郄無極大，禦無強大：指雙方不和，互相對抗爭鬥。陶弘景注：“言雖為隙，非能強大，其於扞禦，亦非強大。如是者，則以兵威脅，令從己，而併其國也。” ⑤並：吞併。這段的意思是我對強者稱道其功，則強者兵驕將惰，輕敵冒進，對弱者哀傷其情，則弱者勉力支撐，拼死抵抗，我則取漁翁之利。"

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 2:[复制]

复制成功！

解仇鬥郄,謂解羸微之仇(1);鬥郄者,鬥強(2)也。強郄既鬥,稱勝者高其功,盛其勢。弱者哀其負(3),傷其卑,污其名,恥其宗。故勝者聞其功勢,苟進而不知退;弱者聞哀其負,見其傷,則強大力倍,死為是也。郄無極大,御無強大(4),則皆可脅而並(5)。 "解仇鬥郄"的方法是消除那些微不足道的仇隙,使強者相互爭鬥;"鬥郄"就是使強者相互爭鬥。強者已經相互爭鬥,就要稱頌勝利的一方,拔高勝者的功勞,盛讚他的氣勢。對於弱者,就要為他的失敗哀傷,為他的力量卑微,名聲受損,祖宗受辱而表示痛心。所以,勝利的一方就會宣揚自己的功勞和氣勢,一味進取不知退讓。弱者聽說對方哀憐他的失敗,看見他的傷痛,就會加倍增強自己的勢力,和對方殊死搏鬥。這樣,強者的力量不會過於強大,防禦也不強大,那就"我"就可以從中取利,脅迫雙方,將其吞併。 (1)解羸微之仇:消除那些微不足道的仇隙。陶弘景注:「辯說之道,其猶張弓:高者抑之,下者舉之。故羸微為仇,從而解之;強者為隙,從而鬥之也。 " (2)鬥強:使強者相互爭鬥。陶弘景注:「鬥而盛者,從而高其功、盛其勢也。 " (3)哀其負:因失敗而哀傷。陶弘景注:「鬥而弱者,從而衰其負劣,傷其卑小,污下其名,恥辱其宗也。 " (4)郄無極大,御無強大:指雙方不和,互相對抗爭鬥。陶弘景注:「言雖為隙,非能強大,其於捍衛人,亦非強大。如是者,則以兵威脅,令從己,而並其國也。 " (5)併:吞併。這段的意思是我對強者稱道其功,則強者兵驕將惰,輕敵冒進,對弱者哀傷其情,則弱者勉力支撐,拼死抵抗,我則取漁翁之利。 "

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 3:[复制]

复制成功！

解仇鬥郤，謂解羸微之仇①；鬥郤者，鬥强②也。强郤既鬥，稱勝者高其功，盛其勢。弱者哀其負③，傷其卑，污其名，耻其宗。故勝者聞其功勢，苟進而不知退；弱者聞哀其負，見其傷，則强大力倍，死為是也。郤無極大，禦無强大④，則皆可脅而並⑤。 “解仇鬥郤”的方法是消除那些微不足道的仇隙，使强者相互爭鬥；“鬥郤”就是使强者相互爭鬥。强者已經相互爭鬥，就要稱頌勝利的一方，拔高勝者的功勞，盛讚他的氣勢。對於弱者，就要為他的失敗哀傷，為他的力量卑微，名聲受損，祖宗受辱而表示痛心。所以，勝利的一方就會宣揚自己的功勞和氣勢，一味進取不知退讓。弱者聽說對方哀憐他的失敗，看見他的傷痛，就會加倍增强自己的勢力，和對方殊死搏鬥。這樣，强者的力量不會過於强大，防禦也不强大，那就“我”就可以從中取利，脅迫雙方，將其吞併。 ①解羸微之仇：消除那些微不足道的仇隙。陶弘景注：“辯說之道，其猶張弓：高者抑之，下者舉之。故羸微為仇，從而解之；强者為隙，從而鬥之也。” ②鬥强：使强者相互爭鬥。陶弘景注：“鬥而盛者，從而高其功、盛其勢也。” ③哀其負：因失敗而哀傷。陶弘景注：“鬥而弱者，從而衰其負劣，傷其卑小，污下其名，耻辱其宗也。” ④郤無極大，禦無强大：指雙方不和，互相對抗爭鬥。陶弘景注：“言雖為隙，非能强大，其於扞禦，亦非强大。如是者，則以兵威脅，令從己，而並其國也。” ⑤並：吞併。這段的意思是我對强者稱道其功，則强者兵驕將惰，輕敵冒進，對弱者哀傷其情，則弱者勉力支撐，拼死抵抗，我則取漁翁之利。“

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.