1、以甘油为原料制备聚甘油方法主要有:甘油和环氧丙烷缩合法、甘油自身脱

1. Les principales méthodes de préparation du polyglycérol en utilisant la glycérine comme matière première sont les suivantes: méthode de condensation de la glycérine et de l'oxyde de propylène, méthode de déshydratation de la glycérine et méthode de condensation de la glycérine et de l'épichlorhydrine. La préparation de polyglycérol avec du glycérol comme matière première utilise généralement de l'acide ou une base comme catalyseur. Lors de l'utilisation de la base comme catalyseur pour préparer du polyglycérol, les matières premières sont facilement disponibles, le processus est mature, le cycle de production est court et la teneur en polyglycérol linéaire est élevée, mais il existe également de nombreux inconvénients tels que la nécessité d'une réaction à haute température et une mauvaise couleur du produit. Lorsque l'acide est utilisé comme catalyseur, bien que la température requise soit faible, les exigences en matière d'équipement et de conditions de réaction sont relativement élevées, la teneur en polyglycérol linéaire est faible, le produit est plus complexe et la couleur du produit est plus foncée.

1、以甘油为原料制备聚甘油方法主要有:甘油和环氧丙烷缩合法、甘油自身脱水法以及甘油和环氧氯丙烷缩合法。以甘油为原料制备聚甘油通常以酸或碱作为催化剂。以碱作为催化剂制备聚甘油时原料易得、工艺成熟、生产周期短、直链聚甘油含量较高，但同时也存在很多缺点例如需要高温反应、产品颜色差。酸作催化剂时，虽然温度要求低，但是对设备和反应条件的要求比较高、直链聚甘油含量较低、产物比较复杂、产物颜色较深。

1. The main methods of preparing polyglycerol from glycerin are: condensation of glycerin and epichlorohydrin, dehydration of glycerin and condensation of glycerin and epichlorohydrin. The preparation of polyglycerol from glycerol usually uses acid or base as catalyst. In the preparation of polyglycerol with alkali as catalyst, the raw material is easy to obtain, the process is mature, the production cycle is short, and the content of straight chain polyglycerol is high. However, there are many disadvantages, such as the need for high temperature reaction and poor product color. When acid is used as catalyst, although the temperature requirement is low, the requirements for equipment and reaction conditions are high, the content of straight chain polyglycerol is low, the product is complex and the color of the product is deep.<br>