有一天,神王朱庇特说:“所有动物听旨,如果谁对自己相貌形体有意见,今天可以提出来,我将想办法给予修正。”神王对猴子说:“猴子过来,你先说,你的英语翻译

有一天,神王朱庇特说:“所有动物听旨,如果谁对自己相貌形体有意见,今天

有一天,神王朱庇特说:“所有动物听旨,如果谁对自己相貌形体有意见,今天可以提出来,我将想办法给予修正。”神王对猴子说:“猴子过来,你先说,你与他们比,觉得谁最美,你满意你的形象吗?”

猴子回答说:“我的四肢完美,相貌至今也无可挑剔,十分地满意。比较而言,我的熊老弟长相粗笨,它若相信我的话,这辈子恐怕是不愿看见自己的模样了。”

这时,熊蹒跚地走上前来,大伙以为它会承认自己相貌不扬,谁知它却吹嘘自己外表,同时又在评论大象,说是尾巴太短,耳朵又太大,身体蠢笨得简直没有美感可言。

老实的大象听了此番话,言辞恳切地回答:“以我的审美观来看问题,海中的鲸要比我肥胖多了。”
这时细小的蚂蚁抢着说:微生物是那么的小,和它们比,我可是一个巨人。

这些动物在宫中互相指责,却没有一个肯说自己的不是之处,神王朱庇特只好挥手让它们退下。

正像这些动物一样,我们人在这一点上表现得更加突出,看别人的表现,鸡蛋里能挑出骨头;看自己则是再丑也是自己的孩子好。我们容忍自己却不会宽容别人,就像戴上了一副变色镜。好比万能的造物主给我们每人做了个装东西的褡裢,古往今来,人们总是习惯把自己的缺点藏在褡裢后面的口袋里,而把前面的口袋留着装别人的缺点。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
One day, God King Jupiter said: "All animals listen purpose, and those who have opinions of their own appearance body, today can be put forward, I will think of ways to give correction." God King said to the monkey: "Monkey over, you start with, ? you than with them, who feel the most beautiful, do you satisfied with your image, " <br><br>the monkey replied:" my limbs perfect, impeccable appearance so far, very satisfied with Comparatively speaking, my brother looks clumsy bear it. If believe me, this life is probably not want to see their own look like. " <br><br>at this point, the Bears stumble came forward, and everyone thought it would not admit that he looks Young, who knows it looks to brag about, but at the same time comments elephant, saying it was too short tail, ears too big, clumsy body was simply no beauty at all. <br><br>Honest elephant listened to Powell's remarks, words earnestly replied: "In my view the problem of aesthetics, sea whale more than my fat." <br>Then tiny ants cut in and said: microbes are so small , and compare them, I'm a giant. <br><br>These animals accused each other in the palace, but no one is willing to say that they are not the place, Gods Jupiter had waved them to step down. <br><br>As these animals, our people behave more prominent at this point, look at the performance, egg pick out the bones; it is ugly to see their own children is good. We will not tolerate himself tolerant of others, like wearing a pair of electrochromic mirror. Like the Almighty Creator gave each of us had a hold things dalian, through the ages, people always used to hide their shortcomings in the back pocket dalian, while the left front pocket dress faults of others.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
One day, The God's King Jupiter said, "All animals listen to the will, if anyone has an opinion about their appearance, can come forward today, I will find a way to give correction." "The king said to the monkey: "The monkey came, you first said, you compare with them, think who is the most beautiful, you are satisfied with your image?"<br><br>" The monkey replied, "My limbs are perfect, and my appearance is impeccable and very satisfying." Comparatively speaking, my bear brother looks stupid, if it believes me, this life Is afraid to see their own appearance.<br><br>"<br><br>At this time, the bear hobbled up, the crowd thought it would admit that he looks not good, who knows it but boasted about their appearance, but also commenton son elephant, said that the tail is too short, ears are too big, the body stupid is simply no beauty. The honest elephant listened to this remark, and answered earnestly, "From my aesthetic point of view, the whales in the sea are much fatter than I am."<br>"<br><br>At this time the small ants rushed to say: microbes are so small, and they are compared to, I am a giant.<br><br>The animals blamed each other in the palace, but none of them were willing to say they were not, and The God's King Jupiter had to wave them off. Just like these animals, we are more prominent in this point, looking at other people's performance, eggs can pick out bones; We tolerate ourselves but don't tolerate others, like wearing a color-changing mirror. Like the alt-right Creator gave each of us a load of things, in ancient times, people are always used to hiding their own shortcomings in the pocket slot behind the slug, and leaving the front pocket to fill the shortcomings of others.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
One day, Jupiter, the God king, said, "All animals listen to the will. If anyone has an opinion about their appearance and shape, he can put it forward today, and I will try to amend it." The King of God said to the monkey, "Come here, monkeys. First, you say, who do you think is the most beautiful than them? Are you satisfied with your image?"<br>The monkey answered, "My limbs are perfect, my appearance is still impeccable, and I am very satisfied. Comparatively speaking, my brother Bear looks clumsy. If he believed me, he would not like to see himself in his life.<br>At this time, the bear staggered forward, everyone thought it would admit that it was not good-looking, but who knows it boasted about its appearance, while commenting on the elephant, saying that the tail was too short, the ears were too big, the body was silly to speak of.<br>The honest elephant listened to these words and answered earnestly, "From my aesthetic point of view, whales in the sea are much fatter than I am."<br>Then the tiny ants rushed to say: Microbes are so small, compared with them, I am a giant.<br>The animals blamed each other in the palace, but none of them would say anything wrong about themselves. Jupiter, the king of God, waved them back.<br>Just like these animals, we are more prominent in this respect. Looking at the performance of others, we can pick out bones in eggs; looking at ourselves is also good for our children. We tolerate ourselves but not others. It's like wearing a pair of chromoscope. It's like the omnipotent creator who made us each a bag of things. People used to hide their shortcomings in the pockets behind them and keep others'shortcomings in the front pockets.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: