据文献记载,侗族先民男女都穿裙子。到了清代,男子才改穿裤,女性则保持裙装传统。目前侗族上衣主要有三种款式,即左衽、右衽和对襟三种。女装三种款的英语翻译

据文献记载,侗族先民男女都穿裙子。到了清代,男子才改穿裤,女性则保持裙

据文献记载,侗族先民男女都穿裙子。到了清代,男子才改穿裤,女性则保持裙装传统。目前侗族上衣主要有三种款式,即左衽、右衽和对襟三种。女装三种款式都有,而男装则只有右衽和对襟两种。男装和女装的对襟不同,女装的对襟无扣无领,男装的对襟则有矮领,胸前钉一排布扣。侗族传统服饰习惯上多使用青、蓝、白、浅蓝几种色调。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
According to documentary records, both men and women of the Dong nationality ancestors wore skirts. In the Qing Dynasty, men changed to wearing trousers, while women kept the traditional dress. At present, there are mainly three styles of Dong nationality jackets, namely, left gusset, right gusset and gusset. There are three styles of women's clothing, while men's clothing has only two styles: right gusset and gusset. Men's and women's plackets are different. Women's plackets have no buttons and no collars, while men's plackets have low collars and a row of buttons on the chest. Traditional costumes of the Dong nationality often use shades of blue, blue, white and light blue.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
According to the literature, the Yi people wore skirts for both men and women. In the Qing Dynasty, men changed into trousers, while women kept their skirts traditional. At present, there are three main types of Yi jackets, namely, 衽 left, 衽 right and pair of three. Women's wear all three styles, while men's wear only 衽 right and pair of two. Men's and women's wear pairs are different, women's wear pairs without buckles, men's wear pairs have short collars, chest nails a row of cloth buckles. Dai traditional dress habits on the use of green, blue, white, light blue several shades.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
According to the documents, men and women of the ancestors of the Dong nationality wore skirts. In the Qing Dynasty, men changed to wear trousers, while women kept the tradition of skirt. At present, there are mainly three styles of Dong's jacket, namely left lapel, right lapel and lapel. Women's three styles are available, while men's only right lapel and two lapel. Men's and women's wear is different. Women's front has no button and no collar, while men's has a low collar with a row of buttons on the chest. Dong People's traditional costumes usually use green, blue, white and light blue colors.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: