在相同或类似商品上,被申请人通过前加词语“梵”、后加词语“帝”(“梵帝”与被申请人店铺简称“梵谛”读音相同、字形和外观极其近似)的方法,完整的英语翻译

在相同或类似商品上,被申请人通过前加词语“梵”、后加词语“帝”(“梵帝

在相同或类似商品上,被申请人通过前加词语“梵”、后加词语“帝”(“梵帝”与被申请人店铺简称“梵谛”读音相同、字形和外观极其近似)的方法,完整包含了申请人在先具有极强显著性和极高知名度的文字商标“潘多拉”,极易使相关公众误以为争议商标与申请人商标属于系列商标而对商品的来源产生混淆。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
On the same or similar commodities, the respondent added the word "Fan" before it and the word "Di" after it ("Brahma" has the same pronunciation as the respondent's store abbreviation "Fandi", and the shape and appearance are very similar) , which completely included the applicant’s previous highly distinctive and well-known word mark “Pandora”, which could easily make the relevant public mistakenly believe that the disputed trademark and the applicant’s trademark belonged to a series of trademarks and confuse the source of the goods.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
On the same or similar goods, the respondent has fully included the applicant's previously highly prominent and well-known written trademark "Pandora" by adding the word "van" before it and the word "di" after it (the pronunciation of "van di" is the same as the respondent's store abbreviation "van di", and the shape and appearance are extremely similar), It is easy for the relevant public to mistakenly believe that the disputed trademark and the applicant's trademark belong to a series of trademarks, leading to confusion about the origin of the goods.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
For the same or similar goods, the Respondent completely included the word mark Pandora, which was highly prominent and well-known by the Applicant, by adding the word "Fandi" before it and the word "Di" after it ("Fandi" has the same pronunciation as the respondent's shop abbreviation "Fandi", and its shape and appearance are extremely similar), which easily led the relevant public to mistake the disputed trademark and the Applicant's trademark for a series of trademarks and confuse the source of the goods.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: