忆梅下西洲，折梅寄江北。单衫杏子红，双鬓鸦雏色。西洲在何处？两桨桥头渡

Сануулахад, чавга нь Шижөү рүү очиж, чавгыг нугалж, Зянбэй рүү явуулжээ. <br>Ганц цамцтай чангаанз улаан, давхар хажуу тал залуу өнгөтэй. <br>Xizhou хаана байна? Хоёр сэлүүрт гүүрний толгойн гарам. <br>Шумай харанхуйд нисч, салхи нь хар зуурмаг модыг үлээж байна. <br>Модны доор хаалганы урд талд, Cui Tin үүдэнд ил гарсан байна. <br>Тэр хүн хаалгаа онгойлгоогүй тул улаан бадамлянхуа авахаар гарав. <br>Намрын улиралд Нантан хотод бадамлянхуа түүж, бадамлянхуа дийлэхгүй байна. <br>Толгойгоо доошлуулаад бадамлянхуа үрийг ав, бадамлянхуа үр нь ус шиг тунгалаг. <br>Бадамлянхуагаа ханцуйнд нь хийснээр бадамлянхуа зүрх нь бүрэн улаан өнгөтэй болно. <br>И Ланг Ланг тэнд байхгүй, Фэйхонг дээш харав. <br>Хонгфэй Сыжоугаар дүүрэн байсан бөгөөд Вангланг янхны газар руу явав. <br>Барилгын өндөр нь харагдахгүй, хашлага толгой нь өдөржингөө байдаг. <br>Хашлага нь арван хоёр нугалалттай бөгөөд гар нь хаш шиг тод өнгөтэй байдаг. <br>Хөшигний хөшигний тэнгэр өндөр, тэнгис нь ногоон өнгөтэй. <br>Далайн мөрөөдөл урт бөгөөд би чамд санаа зовж байна. <br>Нанфэн миний юу хүсч байгаагаа мэддэг бөгөөд Сижоуг мөрөөддөг.