凡决物①,必托于疑者,善其用福,恶其有患②。害至于诱也③。终无惑偏。有利焉,去其利则不受也④,奇之所托⑤。若有利于善者,隐托于恶,则不受矣,的繁体中文翻译

凡决物①,必托于疑者,善其用福,恶其有患②。害至于诱也③。终无惑偏。有

凡决物①,必托于疑者,善其用福,恶其有患②。害至于诱也③。终无惑偏。有利焉,去其利则不受也④,奇之所托⑤。若有利于善者,隐托于恶,则不受矣,致疏远⑥。故其有使失利,其有使离害⑦者,此事之失。 为人处世,凡出谋划策决断事物,必是心中有疑难之事。善于决断就会带来福利,不善于决断就会带来祸患。作出决断前要先诱导出对方的实情,行动起来就不会有疑惑和偏颇。为对方决断要对其有利,如果对方不能有利就不会接受,这要借助于奇计的使用。如果决断总体上有利于对方,但暗地里对其有所损害,对方也不会接受,反而会使双方的关系疏远。所以,作出决断而不能使对方获益,甚至使对方遭受祸患,都是决断失误的表现。 ①决物:决断事物的是非,好坏,成败,祸福等等。《左传》:“卜以决疑。”《史记》:“成败在于决断。”这里指决情定疑,果断决策。②善其用福,恶其有患:喜欢对自己有利的事,讨厌遇到祸患灾害。这里是说无论福祸,都应慎重考虑,再决定方法。③害至于诱也:人之常情是趋利避害,所以要循循善诱,以了解真情做出正确决断。陶弘景注:“有疑然后决,故曰必托于疑者。凡人之情,用福则善,有患则恶。福患之理未明,疑之所由生,故曰善其用福,恶其有患。然善于决疑者,必诱得其情,乃能断其可否也。”④去其利则不受也:无利可图则不接受。陶弘景注:“怀疑曰惑,不正曰偏。决者能无惑,偏行者乃有通济,然后福利生焉。若乃去其福利,则疑者不受其决;若有利于善者,隐托于恶,则不受矣。致疏远,谓疑者本其利善而决者隐其利善之情,反托之于恶,则不受其决,更致疏远矣。”⑤奇之所托:奇计的依据和凭借。⑥致疏远:导致疏远。这句的意思是决断应该对要求决断者有利,不然就不被接受,最终导致疏远。⑦离害:遭受祸害。离,通罹,遭受之意。陶弘景注:“言上之二者,或去利托于恶,疑者既不受其决,则所行罔能通济,故有失利罹害之败,凡此皆决事之失也。”"
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
凡決物①,必託於疑者,善其用福,惡其有患②。害至於誘也③。終無惑偏。有利焉,去其利則不受也④,奇之所託⑤。若有利於善者,隱託於惡,則不受矣,致疏遠⑥。故其有使失利,其有使離害⑦者,此事之失。<br><br>為人處世,凡出謀劃策決斷事物,必是心中有疑難之事。善於決斷就會帶來福利,不善於決斷就會帶來禍患。作出決斷前要先誘導出對方的實情,行動起來就不會有疑惑和偏頗。為對方決斷要對其有利,如果對方不能有利就不會接受,這要藉助於奇計的使用。如果決斷總體上有利於對方,但暗地裡對其有所損害,對方也不會接受,反而會使雙方的關係疏遠。所以,作出決斷而不能使對方獲益,甚至使對方遭受禍患,都是決斷失誤的表現。<br><br>①決物:決斷事物的是非,好壞,成敗,禍福等等。《左傳》:“卜以決疑。”《史記》:“成敗在於決斷。”這裡指決情定疑,果斷決策。<br>②善其用福,惡其有患:喜歡對自己有利的事,討厭遇到禍患災害。這裡是說無論福禍,都應慎重考慮,再決定方法。<br>③害至於誘也:人之常情是趨利避害,所以要循循善誘,以了解真情做出正確決斷。陶弘景注:“有疑然後決,故曰必託於疑者。凡人之情,用福則善,有患則惡。福患之理未明,疑之所由生,故曰善其用福,惡其有患。然善於決疑者,必誘得其情,乃能斷其可否也。” <br><br>④去其利則不受也:無利可圖則不接受。陶弘景注:“懷疑曰惑,不正曰偏。決者能無惑,偏行者乃有通濟,然後福利生焉。若乃去其福利,則疑者不受其決;若有利於善者,隱託於惡,則不受矣。致疏遠,謂疑者本其利善而決者隱其利善之情,反託之於惡,則不受其決,更致疏遠矣。” <br>⑤奇之所託:奇計的依據和憑藉。<br>⑥致疏遠:導致疏遠。這句的意思是決斷應該對要求決斷者有利,不然就不被接受,最終導致疏遠。<br>⑦離害:遭受禍害。離,通罹,遭受之意。陶弘景注:“言上之二者,或去利託於惡,疑者既不受其決,則所行罔能通濟,故有失利罹害之敗,凡此皆決事之失也。 ”"
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
凡决物①,必托于疑者,善其用福,恶其有患②。害至于诱也③。终无惑偏。有利焉,去其利则不受也④,奇之所托⑤。若有利于善者,隐托于恶,则不受矣,致疏远⑥。故其有使失利,其有使离害⑦者,此事之失。 <br><br>为人处世,凡出谋划策决断事物,必是心中有疑难之事。善于决断就会带来福利,不善于决断就会带来祸患。作出决断前要先诱导出对方的实情,行动起来就不会有疑惑和偏颇。为对方决断要对其有利,如果对方不能有利就不会接受,这要借助于奇计的使用。如果决断总体上有利于对方,但暗地里对其有所损害,对方也不会接受,反而会使双方的关系疏远。所以,作出决断而不能使对方获益,甚至使对方遭受祸患,都是决断失误的表现。 <br><br>①决物:决断事物的是非,好坏,成败,祸福等等。《左传》:“卜以决疑。”《史记》:“成败在于决断。”这里指决情定疑,果断决策。<br>②善其用福,恶其有患:喜欢对自己有利的事,讨厌遇到祸患灾害。这里是说无论福祸,都应慎重考虑,再决定方法。<br>③害至于诱也:人之常情是趋利避害,所以要循循善诱,以了解真情做出正确决断。陶弘景注:“有疑然后决,故曰必托于疑者。凡人之情,用福则善,有患则恶。福患之理未明,疑之所由生,故曰善其用福,恶其有患。然善于决疑者,必诱得其情,乃能断其可否也。”<br><br>④去其利则不受也:无利可图则不接受。陶弘景注:“怀疑曰惑,不正曰偏。决者能无惑,偏行者乃有通济,然后福利生焉。若乃去其福利,则疑者不受其决;若有利于善者,隐托于恶,则不受矣。致疏远,谓疑者本其利善而决者隐其利善之情,反托之于恶,则不受其决,更致疏远矣。”<br>⑤奇之所托:奇计的依据和凭借。<br>⑥致疏远:导致疏远。这句的意思是决断应该对要求决断者有利,不然就不被接受,最终导致疏远。<br>⑦离害:遭受祸害。离,通罹,遭受之意。陶弘景注:“言上之二者,或去利托于恶,疑者既不受其决,则所行罔能通济,故有失利罹害之败,凡此皆决事之失也。”"
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
凡决物①,必托於疑者,善其用福,惡其有患②。害至於誘也③。終無惑偏。有利焉,去其利則不受也④,奇之所托⑤。若有利於善者,隱托於惡,則不受矣,致疏遠⑥。故其有使失利,其有使離害⑦者,此事之失。<br>為人處世,凡出謀劃策決斷事物,必是心中有疑難之事。善於決斷就會帶來福利,不善於決斷就會帶來禍患。作出決斷前要先誘匯出對方的實情,行動起來就不會有疑惑和偏頗。為對方決斷要對其有利,如果對方不能有利就不會接受,這要借助於奇計的使用。如果決斷總體上有利於對方,但暗地裡對其有所損害,對方也不會接受,反而會使雙方的關係疏遠。所以,作出決斷而不能使對方獲益,甚至使對方遭受禍患,都是決斷失誤的表現。<br>①决物:決斷事物的是非,好壞,成敗,禍福等等。《左傳》:“蔔以决疑。”《史記》:“成敗在於決斷。”這裡指决情定疑,果斷決策。<br>②善其用福,惡其有患:喜歡對自己有利的事,討厭遇到禍患灾害。這裡是說無論福禍,都應慎重考慮,再决定方法。<br>③害至於誘也:人之常情是趨利避害,所以要循循善誘,以瞭解真情做出正確決斷。陶弘景注:“有疑然後决,故曰必托於疑者。凡人之情,用福則善,有患則惡。福患之理未明,疑之所由生,故曰善其用福,惡其有患。然善於决疑者,必誘得其情,乃能斷其可否也。”<br>④去其利則不受也:無利可圖則不接受。陶弘景注:“懷疑曰惑,不正曰偏。决者能無惑,偏行者乃有通濟,然後福利生焉。若乃去其福利,則疑者不受其决;若有利於善者,隱托於惡,則不受矣。致疏遠,謂疑者本其利善而决者隱其利善之情,反托之於惡,則不受其决,更致疏遠矣。”<br>⑤奇之所托:奇計的依據和憑藉。<br>⑥致疏遠:導致疏遠。這句的意思是決斷應該對要求決斷者有利,不然就不被接受,最終導致疏遠。<br>⑦離害:遭受禍害。離,通罹,遭受之意。陶弘景注:“言上之二者,或去利托於惡,疑者既不受其决,則所行罔能通濟,故有失利罹害之敗,凡此皆决事之失也。”“<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: