在讨论英文药品说明书的翻译策略之前，首先人们要对它原文本的词汇和句子的

Before discussing the translation strategy of the English medicine instructions, people should first analyze the characteristics of the vocabulary and sentences of its original text. Because in the translation process, no matter what translation strategy the translator uses, it must be selected according to the original text. Although the translation and the original text may not be completely identical or equivalent, the original text is an important reference for the translation.

Before discussing the translation strategy of the English medicine manual, one should first analyze the vocabulary and the characteristics of the sentences of its original text. Because in the process of translation, no matter what translation strategy the translator uses, it should be chosen according to the original text, although the translation and the original text can not be completely consistent or equivalent, but the original text is an important reference for the translation.

Before discussing the translation strategy of English drug instructions, people first need to analyze the characteristics of the words and sentences in the original text. Because in the process of translation, no matter what translation strategy the translator uses, he must choose according to the original text. Although the translation and the original cannot be completely consistent or equivalent, the original text is an important reference for the translation.<br>