6.1 上岗前,应穿戴好劳动保护用品,注意扎好长袖袖口。严禁酒后、打赤膊、穿拖鞋上岗。6.2 上岗操作人员应明确本设备各危险标识的含义及所有的英语翻译

6.1 上岗前,应穿戴好劳动保护用品,注意扎好长袖袖口。严禁酒后、打赤

6.1 上岗前,应穿戴好劳动保护用品,注意扎好长袖袖口。严禁酒后、打赤膊、穿拖鞋上岗。6.2 上岗操作人员应明确本设备各危险标识的含义及所有相关位置。对机器运行参数进行设定以前,应注意各个选择器和各控制开关均应设定为零或设定到基本位置。6.3 每次开机前,应巡视并确认开卷、喷油双合区域、刀轴、卷取等旋转部位无异物,与固定部件之间无磨擦痕迹和明显卡死状况、抽风吸边系统是否顺畅,安全保护装置是否可靠,地沟盖板是否盖好,一切正常后方可上卷开车。6.4 穿料前必须认真检查穿料装置是否正常,各辊传动是否灵活平稳。禁止在辊运转的状态下用布拭擦辊面。穿料时禁止将手伸进主动辊和拉紧辊之间。6.5 利用小车上料或从锥头卸卷时,应注意观察套筒是否支撑在小车举臂的对称位置,若有滑落危险,应立即停止操作,并通知维护人员。6.6 从事上料或卸卷操作时,无论手动或自动,操作手应跟踪和观察运行的整个过程,待运行完成后,方可离开。 6.7 在刀轴区域操作时应挂牌或采用其它有效的警示方式,禁止地面操作人员在不明刀轴区域是否有人作业的情况下操作刀轴运转。6.8 设备运转时,操作手不允许离开岗位。应避免经常在靠近安全护栏区域攀视,避免从开卷板带下部穿越。 6.9 在设备高速运转时,不许用手摸铝箔表面及边部,发现问题时要停车处理。6.10 各功能小车运行时,应避免在运行线路上通过,并暂停任何人员在运行线路上及周边区域的作业。6.11 在任何操作过程中,若出现故障,在参考故障信息后确认未能恢复时,操作人员应及时通知维护人员,禁止操作人员对设备故障做出尝试性处理。 6.12 合卷机周围存在火情或有明火作业时,不得启动双合油泵。6.13 如合卷机双合油喷涂装置部位发生火情时, 应迅速启动高压CO2瓶组喷发CO2气体灭火。6.14 除了使用1830mm 旧套筒时可启用“Service on”功能外(使用完毕应立即关闭该功能),严禁操作人员使用“Service on” 功能进行其他操作。操作人员不得擅自进入Windows操作系统。6.15 设备停止生产时,所有运转按钮均要放在零位,然后断电。7 记录/表单:无8 作业流程图:无
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
6.1 before induction, should wear a good labor protection products, note tied long sleeve cuffs. Do not drink, shirtless, wearing slippers posts. <br>6.2 induction operator should clearly identify the meaning of the danger of this equipment and all related position. Previously setting operating parameters of the machine, to be noted that each of the selectors and each of the control switches shall be set to zero or set to the basic position. <br>6.3 before each boot, and confirmed to be visited site unwinding rotation, doublet injection region, arbor, coiling no foreign matter, no significant friction marks and a jam between the fixed member, the suction side ventilation system is smooth, safety protection device is reliable, whether covered trench cover, after everything is normal on the volume before driving. <br>6.4 before feeding through the feeding device must be carefully checked whether the normal wear, the rollers is flexible drive smoothly. Prohibit operation in a state where the roller with a cloth wipe roll surface. Prohibit reach into the driving roller and tensioning the material between the rollers wear. <br>6.5 using a small car or from the material discharge cone volume should observe whether the position of the car symmetrically sleeve supporting the arm is raised, if slipping danger, should immediately stop the operation, and inform the maintenance personnel. <br>6.6 in the unloading or loading volume operation, either manually or automatically, and the operator should observe the operation of the whole tracking process, to be executed after completion of before leaving. <br>6.7 should operate in the arbor or by other effective area listed in the alert mode, the case where the ground is prohibited if the operator was working in the area of the operation tool axis unknown arbor operation. <br>6.8 equipment operation, operator is not allowed to leave their posts. Should avoid frequent near climbing safety barrier region depends, to avoid crossing with a lower plate from unwinding. <br>6.9 high-speed operation when the device to stop processing and touch the surface of the aluminum foil side portions, allowed to find problems by hand. <br>6.10 each functional car running should be avoided by running on the line, and to suspend work on the running line and the surrounding area of any person. <br>6.11 during any operation, if a failure occurs when the failure to confirm the reference information failed to recover, the operator shall promptly notify maintenance personnel, to prevent operators from making tentative deal with equipment failure. <br>Around 6.12 in the presence of co-winder fire or fire operations, shall not be initiated doublet pump.<br>6.13 The bonding roll machine oil spraying device when doublet site fire occurs, should quickly start the high-pressure CO2 bottle group CO2 gas fire erupted. <br>6.14 In addition to enable the "Service on" function when using 1830mm old sleeve outside (should be closed immediately after use this feature), the operator is prohibited to use "Service on" function for other operations. The operator will be allowed to enter the Windows operating system. <br>6.15 equipment to stop production, all operating buttons are to be placed in the zero position, then off. <br><br>7 recording / form: None <br>8 flowchart: None
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
6.1 Before taking up the job, wear good labor protection supplies and pay attention to wearing long sleeves. It is strictly forbidden to drink, wear bare clothes and wear slippers.<br>6.2 The on-duty operator shall clarify the meaning of the hazard signs of the equipment and all relevant locations. Before setting the machine operating parameters, it should be noted that each selector and the control switch should be set to zero or to the basic position.<br>6.3 Before each boot, should patrol and confirm that the open roll, injection double-fit area, knife shaft, reel and other rotating parts no foreign objects, and fixed parts between no friction marks and obvious card-killing conditions, pumping edge system is smooth, whether the safety protection device is reliable, whether the trench cover is covered, everything is normal before rolling on the car.<br>6.4 Before wearing material, we must carefully check whether the material wearing device is normal, the roller drive is flexible and stable. It is forbidden to wipe the roller face with a cloth while the roller is running. Do not put your hand between the active roll and the tension ingesting roller when wearing material.<br>6.5 When using the material of the trolley or unloading the roll from the cone head, care should be taken to observe whether the sleeve is supported in the symmetrical position of the trolley arm, if there is a danger of slipping, should immediately stop the operation, and notify the maintenance personnel.<br>6.6 When loading or unloading operations, whether manual or automatic, the operator should track and observe the entire operation of the whole process, until the operation is complete, before leaving. <br>6.7 When operating in the shaft area, it shall be listed or other effective warning methods shall be used to prohibit the ground operator from operating the tool shaft in the absence of any person working in the area of the knife shaft.<br>6.8 The operator is not allowed to leave the post while the equipment is running. You should avoid frequent climbing in areas close to safety fences and from the lower part of the open-roll strip. <br>6.9 When the equipment is running at high speed, do not touch the surface and sides of the foil by hand, and stop to deal with problems if they find problems.<br>6.10 When each function trolley is running, avoid passing on the running line and suspend any person's work on the running line and the surrounding area.<br>6.11 In the course of any operation, if there is a fault, after reference to the fault information confirmed that it can not be recovered, the operator should promptly notify the maintenance personnel, the operator should be prohibited from making an attempt to deal with the equipment failure. <br>6.12 The double-fit oil pump shall not be activated when there is a fire or open fire operation around the coil machine.<br>6.13 If a fire occurs in the area of a double-fit oil spray device of a coilmachine, a high-pressure CO2 bottle set should be quickly activated to extinguish the CO2 gas.<br>6.14 In addition to enabling the "Service on" function when using the 1830mm old sleeve (which should be switched off immediately after use), the operator is strictly prohibited from using the "Service on" function for any other operation. Operators are not allowed to enter the Windows operating system without authorization.<br>6.15 When the equipment stops production, all running buttons are placed in zero and then power is lost.<br><br>7 Record/Form: None<br>8 Job flowchart: None
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
6.1 wear labor protection articles and tie long sleeve cuffs before work. It is strictly forbidden to work after drinking, shirtless or wearing slippers.<br>6.2 the operators on duty shall make clear the meaning of each hazard sign of the equipment and all relevant positions. Before setting the operating parameters of the machine, it should be noted that each selector and each control switch should be set to zero or to the basic position.<br>6.3 before starting the machine every time, patrol and confirm that there are no foreign matters in the areas of uncoiling, oil injection double closing, cutter shaft, coiling and other rotating parts, no friction marks between the fixed parts and the apparent card status, whether the suction system is smooth, whether the safety protection device is reliable, whether the trench cover plate is properly covered, and only after everything is normal can the machine be started.<br>6.4 before threading, check whether the threading device is normal and whether the transmission of each roller is flexible and stable. It is forbidden to wipe the roll surface with a cloth while the roll is running. It is forbidden to extend your hand between the driving roller and the tensioning roller during threading.<br>6.5 when using the trolley to load or unload the coil from the cone head, pay attention to observe whether the sleeve is supported at the symmetrical position of the trolley lifting arm. If there is danger of sliding, stop the operation immediately and inform the maintenance personnel.<br>6.6 the operator shall track and observe the whole process of operation, whether manual or automatic, before leaving when the operation is completed.<br>6.7 when operating in the cutter shaft area, the tag or other effective warning methods shall be used to prevent the ground operator from operating the cutter shaft without knowing whether there is any operation in the cutter shaft area.<br>6.8 when the equipment is running, the operator is not allowed to leave the post. It is necessary to avoid climbing in the area close to the safety guardrail and crossing from the lower part of the uncoiled plate belt.<br>6.9 when the equipment is running at high speed, it is not allowed to touch the surface and edge of aluminum foil by hand. If any problem is found, it shall be stopped for treatment.<br>6.10 during the operation of all functional trolleys, it is necessary to avoid passing on the operation line, and suspend the operation of any personnel on the operation line and surrounding areas.<br>6.11 in case of any fault during any operation, if it is confirmed that it cannot be recovered after referring to the fault information, the operator shall inform the maintenance personnel in time and forbid the operator to try to deal with the equipment fault.<br>6.12 when there is fire or open fire around the coiler, the double closing oil pump shall not be started.<br>6.13 in case of fire at the double closing oil spraying device of the coiler, the high-pressure CO2 bottle group shall be started to erupt CO2 gas to extinguish the fire.<br>6.14 in addition to "service on" function can be enabled when 1830mm old sleeve is used (the function shall be closed immediately after use), it is strictly prohibited for operators to use "service on" function for other operations. The operator shall not enter the windows operating system without permission.<br>6.15 when the equipment stops production, all operation buttons shall be placed at zero position, and then power off.<br>7 record / form: None<br>8 operation flow chart: None
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: