1)临近施工区域的各种管线设施应采取保护措施,必要时搭设防护架并加盖硬质材板。2)安全标志、工具、仪表电气设施和各种设备施工前经检查确认后方的俄语翻译

1)临近施工区域的各种管线设施应采取保护措施,必要时搭设防护架并加盖硬

1)临近施工区域的各种管线设施应采取保护措施,必要时搭设防护架并加盖硬质材板。2)安全标志、工具、仪表电气设施和各种设备施工前经检查确认后方可投入使用。作业人员必须经过专业技术培训及安全教育培训。3)施工现场搭设围挡进行封闭式管理,外部人员严禁随意进入。4)厂内施工确定一名专职属地负责人,施工现场配备防疫用品。5)临时外来人员需临时进入的应由属地负责人同意,并遵守临时访客管理规定。6)作业现场设置有休息点,严禁人员扎堆,休息点人员保持1.5米以上距离。7)尽量不安排人员密集型作业,尽量减少同一作业点作业人员。 8)施工期间为夏季,高温持续时间长,工人每日工作时段应尽量避开中午高温时段,适当延长午休时间,防止人员高温中暑。9)现场应配备必要的防暑降温设施及药品。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (俄语) 1: [复制]
复制成功!
1) Необходимо принять меры по защите различных трубопроводных сооружений вблизи строительной площадки, а при необходимости возвести защитный каркас и покрыть его жесткими плитами. <br>2) Знаки безопасности, инструменты, инструменты, электрические устройства и различное оборудование могут быть введены в эксплуатацию после осмотра и подтверждения перед строительством. Операторы должны пройти профессиональную техническую подготовку, а также обучение и подготовку по технике безопасности. <br>3) На строительной площадке устанавливаются ограждения для закрытого управления, вход посторонним по своему желанию категорически запрещен. <br>4) Для внутризаводского строительства должно быть определено ответственное территориальное лицо на постоянной основе, а строительная площадка оборудована противоэпидемическими средствами. <br>5) Временные иностранцы, которым необходимо временно въехать, должны быть одобрены лицом, ответственным за территории, и соответствовать правилам управления временными посетителями. <br>6) На стройплощадке устанавливаются точки отдыха, собираться вместе и держаться на расстоянии более 1,5 метров от точек отдыха строго запрещено. <br>7) Старайтесь не организовывать трудоемкие операции и постарайтесь сократить количество рабочих на одной и той же рабочей точке. <br>8) Строительный период - лето, и высокая температура сохраняется в течение длительного времени. Рабочие должны избегать полуденного периода высоких температур в течение ежедневного рабочего времени и соответствующим образом продлевать обеденный перерыв, чтобы защитить персонал от высоких температур и жары. Инсульт. <br>9) Помещение должно быть оборудовано необходимыми средствами защиты от теплового удара и охлаждением, а также лекарствами.
正在翻译中..
结果 (俄语) 2:[复制]
复制成功!
1) объекты трубопроводов в непосредственной близости от строительной зоны должны принимать защитные меры, в случае необходимости ставить защитные щиты и прокладку жестких листов.<br>2) предохранительные знаки, инструменты, приборы, электрические установки и оборудование могут быть введены в эксплуатацию до их проверки и подтверждения до начала работ.оперативный персонал должен пройти профессиональную техническую подготовку и обучение по вопросам безопасности.<br>3) строительство на стройплощадке с ограждением для закрытого управления, внешний персонал категорически запрещается заходить по своему усмотрению.<br>4) строительство на заводе, чтобы определить специального руководителя территории, место строительства оборудовано средствами борьбы с эпидемиями.<br>5) временный иностранный персонал должен въезжать на временной основе с согласия главы территории и с соблюдением положений, касающихся временного пребывания.<br>6) на рабочем месте установлены точки отдыха, сотрудники строго запрещается укладывать в штабели, в местах отдыха персонал держит дистанцию более 1,5 м.<br>7) сведение к минимуму числа трудоемких операций и сведение к минимуму числа сотрудников на одних и тех же участках.<br>8) во время строительства летний, длительный период высоких температур, рабочее время должно быть как можно меньше времени в полдень от высокой температуры, должным образом продлевать обеденный перерыв, чтобы избежать высокой температуры среди людей.<br>9) на месте происшествия должны быть оборудованы необходимые средства предотвращения перегрева и охлаждения, а также медикаменты.<br>
正在翻译中..
结果 (俄语) 3:[复制]
复制成功!
1 ) Для разных трубопроводных сооружений, приближающихся к территории строительства, следует принять защитные меры, при необходимости установить защитный футляр и покрыть плитой из твердого материала.2 ) Вводить в эксплуатацию знаки безопасности, инструменты, электрические сооружения приборов и разные оборудования только после проверки и подтверждения. Работники должны пройти специальную техническую подготовку и обучение по технике безопасности.3 ) На строительной площадке установить перинатальный блок для закрытого управления, внешний персонал строго запрещается входить произвольно.4 ) Для внутризаводского строительства определяется штатный заведующий зависимой территорией, а строительная площадка оборудована противоэпидемическими средствами.5 ) Временный приезжий должен быть согласован ответственным лицом зависимой территории с соблюдением временных правил по управлению посетителями.6 ) На рабочем месте установлены пункты отдыха, строго запрещается завязывать персоналы, персонал пункта отдыха держит расстояние выше 1,5м.7 ) Постараться не устраивать трудоинтенсивную работу, по возможности сократить рабочий персонал на одной рабочей точке.8 ) В период строительства – лето, продолжительность высокой температуры продолжительна, рабочий день должен стараться избегать высокой температуры в полдень, надлежащим образом продлить обеденный перерыв во избежание теплового удара при высокой температуре.9 ) Площадка должна быть оборудована необходимыми средствами для защиты от жары и охлаждения и медикаментами.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: