Bahasa Indonesia dan Mandarin sama-sama dikembangkan dengan menyerap bahasa yang berbeda, bahasa Indonesia lebih banyak menyerap bahasa Belanda dan rumpun bahasa lainnya, sedangkan bahasa Mandarin lebih banyak dipengaruhi oleh dialek.
Indonesia dan Putonghua dikembangkan dengan menyerap bahasa yang berbeda. Indonesia menyerap lebih banyak keluarga bahasa seperti Belanda, sementara Putonghua dipengaruhi oleh dialekt
Bahasa Indonesia dan Mandarin dikembangkan dengan menyerap bahasa yang berbeda, bahasa Indonesia lebih diserap oleh bahasa Belanda dan bahasa lainnya, sedangkan Bahasa Mandarin lebih dipengaruhi oleh dialek.