實意法蛇(1)。<br> <br>實意者,氣之慮(2)也。 心欲安靜,慮欲深遠。 心安靜則神明榮。 慮深遠則計謀成。 神明榮則志不可亂(3),計謀成則功不可間。 意慮定則心遂,安則其所行不錯,神者得矣。 得則凝。 識氣寄,姦邪得而倚之(4),詐謀得而惑之,言無由心矣。 故信心術(5),守真一而不化,待人意慮之交會,聽之候之也。 計謀者,存亡樞機(6)。 慮不會,則聽不審(7)矣,候之不得。 計謀失矣,則意無所信,虛而無實。<br><br>要堅定意志思想充實,就要效法蛇。 這是在五氣和思想上做功夫。 內心要保持安靜,思考要深謀遠慮。 內心安靜,精神才充沛。 思考深謀遠慮,計謀才能成功。 精神充沛心志不亂,計謀成功才會被認可。 考慮事情定下心來就會平靜,內心平靜採取行動就沒有差錯。 這樣精神才會有所寄託,精神有了寄託做事情沒有不成功的。 如果內心不安定,姦邪就會趁虛而入,詭計就會形成迷惑,言語也不聽從內心。 所以,要使內心安定志向專一,觀察對方考慮問題是否同於自己,聽從並等待對方反應。 計謀是關係生死存亡的大事。 考慮不周,就不能探聽對方的真情。 不等對方反應就行事,計謀就不會成功,以致於內心的意志不堅定,看到的東西也會虛幻不真實。 <br><br>(1)唔蛇:傳說中的一種蛇。 古人認為是龍的一種,能騰雲駕霧。 人的思想也應效法於此,任意遨遊伸展深入。<br>(2)氣之慮:精神、志向等所進行的思考活動。 陶弘景注:「意實則氣平,氣平則慮審,故曰實意者,氣之慮也。 "<br>(3)神明榮:指精神清明而旺盛。 陶弘景注:「心安則物無為而順理,不思而玄覽,故雖心之所不錯,神自得之,得之則無不成矣。 "<br>(4)"識氣"句:指思想活動不安而遊移在外。<br>(5)信心術:使心術真誠。<br>(6)樞機:關鍵。<br>(7)審:詳細、周密。 "
正在翻译中..