在适用该条款时通常会考虑很多因素，这也导致了在适用“在先权利”条款时会

En application de cette disposition sera normalement tenir compte d'un certain nombre de facteurs, qui a également conduit à des problèmes existent dans l'application des termes « droits antérieurs », les principaux facteurs à considérer: (1) la langue utilisée dans un conflit de marque avec la même célébrité nom faire restrictive une certaine régulation de la marque extrêmement suggestive du nom. (2) le nom n'est pas exclusif, et le phénomène de la célébrité a frappé les gens ordinaires nom très commun. (3) ne vivant que le talent naturel peut devenir le sujet du droit au nom.

在适用该条款时通常会考虑很多因素，这也导致了在适用“在先权利”条款时会存在一些问题，主要考虑的因素包括:(1)争议商标所使用的文字与名人姓名完全相同的限制性，会使一些具有极强暗示性的商标免于姓名权的规制。(2)姓名不具有排他性，普通人与名人撞名的现象很常见。(3)只有活着的自然人才可以成为姓名权的主体。

De nombreux facteurs sont souvent pris en compte dans l'application de cette disposition, ce qui soulève également des problèmes dans l'application de la clause des "droits antérieurs", notamment: 1) Les restrictions qui s'appliquent aux marques faisant l'objet d'un litige et dont le libellé est identique à celui du nom de la personne désignée, et les règles qui excluent certaines marques qui présentent un caractère très indicatif du droit à un nom.2) Les noms ne sont pas exclusifs et les renversements de noms entre personnes ordinaires et célébrités sont fréquents.3) Seules les personnes physiques vivantes peuvent faire l'objet du droit à un nom.