岐伯回答说：气色青的，脉象应是弦；气色红的，脉象应是钩；气象黄的，脉象

چى بو جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى: ئەگەر رەڭگى كۆك بولسا ، تومۇر سوقۇلۇشى كېرەك ؛ ئەگەر رەڭگى قىزىل بولسا ، تومۇرنى ئىلمەك كېرەك ؛ ئەگەر رەڭگى سېرىق بولسا ، تومۇر دەي بولۇشى كېرەك ؛ ئەگەر رەڭ ئاق بولسا ، تومۇر بولۇشى كېرەك. چاچ ؛ ئەگەر رەڭگى قارا بولسا ، تومۇر تاش بولۇشى كېرەك. ئەگەر سىز كۆرگەن رەڭ سىز ئالغان تومۇر ئەندىزىسىگە ماس كەلمىسە ، ئەمما ئۆز-ئارا چەكلەشنىڭ تومۇر ئەندىزىسىگە ئېرىشسىڭىز ، سىز ئۆلىسىز ؛ ئەگەر ئۆز-ئارا ئەۋلادلارنىڭ تومۇر ئەندىزىسىگە ئېرىشسىڭىز ، كېسەللىك ساقىيىدۇ.