2-合作方式1）甲方设立新平台公司专门用于收购和运营蒙古煤矿，甲方为平

2-合作方式1）甲方设立新平台公司专门用于收购和运营蒙古煤矿，甲方为平台公司有偿提供收购资金，平台公司从所收购项目利润中优先归还该资金及相关利息。2）乙方或其指定主体（含乙方其他合伙人）持有平台公司20%股份，为平台公司落实收购项目、实施开采、运输和销售通关事宜。乙方所持股份在甲方收回投资及利息后参与利润分配，并拥有公司股东投票权等股东权益。通过乙方协助以及乙方委派平台公司管理人员对煤矿的有效管理运营，两年内收回甲方收购资金，否则超出两年未能收回投资，每超出一年将从乙方股份中扣除10%（即扣除2%股份）。3）根据平台公司收购的运营煤矿业务发展需要，由甲方以借款方式提供给平台公司，平台公司按年5%向甲方支付利息，平台公司煤矿项目的利润，优先用于偿还甲方借款本息，每年12月31日前结算借款本息。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (蒙古语) 1: [复制]

复制成功！

2-Хамтран ажиллах арга 1) А тал нь Монголын нүүрсний уурхайнуудыг худалдан авах, ашиглахад тусгайлан зориулж шинэ платформын компани байгуулна.А тал платформын компанид төлбөртэй худалдан авах хөрөнгийг олгодог бөгөөд платформын компани нь хөрөнгө, холбогдох ашиг сонирхлыг буцаан олгоход давуу эрх олгодог. олж авсан төслүүдийн ашгаас. 2) Б тал эсвэл түүний томилогдсон байгууллагууд (Б талын бусад түншүүдийг оруулаад) платформ компанийн хувьцааны 20 хувийг эзэмшдэг бөгөөд платформ компанийн хувьд худалдан авах төсөл, олборлолт, тээвэрлэлт, борлуулалтын гаалийн бүрдүүлэлтийн асуудлыг хэрэгжүүлдэг. В талын эзэмшиж буй хувьцаа нь А тал хөрөнгө оруулалт болон хүүгээ нөхсөний дараа ашгийн хуваарилалтад оролцох бөгөөд компанийн хувьцаа эзэмшигчдийн саналын эрх зэрэг хувьцаа эзэмшигчийн эрхтэй болно. Б талын туслалцаа, Б талаас томилогдсон платформын компанийн менежерүүд нүүрсний уурхайн үйл ажиллагааг үр дүнтэй удирдан зохион байгуулснаар А талын худалдан авсан хөрөнгийг хоёр жилийн дотор нөхөх болно. Үгүй бол хоёр жилийн дараа хөрөнгө оруулалтаа нөхөж чадахгүй бол Б талын 10% нэмэлт жил болгонд хувьцаа хасагдах болно (жишээ нь, 2% хувьцаа). 3) Платформын компанийн худалдаж авсан нүүрсний уурхайн үйл ажиллагааны хөгжлийн хэрэгцээнд үндэслэн А тал үүнийг платформ компанид зээл хэлбэрээр олгоно. Платформ компани нь А талд жилийн 5 хүү төлнө. %.Платформ компанийн нүүрсний уурхайн төслөөс олсон ашгийг А талын зээлийн эргэн төлөлтөд нэн тэргүүнд зарцуулна.Зээлийн үндсэн болон хүүгийн төлбөрийг жил бүрийн 12 дугаар сарын 31-нээс өмнө төлж барагдуулна.

正在翻译中..

结果 (蒙古语) 2:[复制]

复制成功！

正在翻译中..

结果 (蒙古语) 3:[复制]

复制成功！

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.