2019年10月28日10:35,赤霉醇还原岗位9110-R191004批操作人员杜玲君在对R2003罐进行升温溶解赤霉烯酮时,发现溶解温度的英语翻译

2019年10月28日10:35,赤霉醇还原岗位9110-R19100

2019年10月28日10:35,赤霉醇还原岗位9110-R191004批操作人员杜玲君在对R2003罐进行升温溶解赤霉烯酮时,发现溶解温度为65.4℃,不符合H3-MPD-10252-14《赤霉醇一次精制品岗位操作规程(Y69)》规定的55~65℃温度范围。 该偏差的发生是由于车间新转岗员工唐寿君对还原岗位的蒸汽加热操作细节学习不到位,未严格按照H3-MPD-10252-14《赤霉醇一次精制品岗位操作规程(Y69)》中规定“在赤霉烯酮溶解过程中控制加热蒸汽压力0.1Mpa”,错误将蒸汽阀门完全打开,使得升温速率过快,导致温度超出55~65℃范围。 1.查看H11-PDR-10002-01R 《赤霉醇研发报告》中关于赤霉醇生产的关键和重要工艺参数,赤霉烯酮溶解温度不作为重要或关键参数项目。控制溶解温度55-65℃为利于赤霉烯酮在异丙醇中快速溶解且该温度低于还原反应温度80-90℃,可避免影响还原反应液的质量,故认为溶解温度55-65℃为非关键参数。2.询问操作者杜玲君和唐寿君得知,赤霉烯酮溶解温度升至65.4℃时,溶解液已经全部溶清且该温度是升温过程的最高温度,溶清和超温时间持续约10分钟,开淡水降温后温度持续下降至43.2℃,符合《赤霉醇一次精制品岗位操作规程(Y69)》异丙醇铝投料前降温温度35~45℃要求。本次超温温度65.4℃仍低于还原反应温度80-90℃且持续时间短,对后续生产及产品质量几乎没有影响。总结:综上所述,该偏差对赤霉醇后续生产和产品质量没有影响。1.对赤霉醇岗位所有员工进行H3-MPD-10252-14《赤霉醇一次精制品岗位操作规程(Y69)》再培训,强调在进行升温或降温操作细节时,严格按照SOP要求控制压力。并询问员工参数控制是否到位。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
At 10:35 on October 28, 2019, Du Lingjun, a batch of 9110-R191004 batch operators in the gibberellin reduction position, heated the R2003 tank to dissolve the zearalenone and found that the dissolution temperature was 65.4 ℃, which did not meet H3-MPD-10252- 14 The temperature range of 55 ~ 65 ℃ as stipulated in the "Operational Regulations for the Primary Product of Gibberellin (Y69)". <br><br>The deviation occurred because Tang Shoujun, a newly transferred employee in the workshop, did not study the details of the steam heating operation of the reduction position, and did not strictly follow the regulations in H3-MPD-10252-14 "Operation Regulations for Primary Refinery Jobs of Gibberellin (Y69)." During the dissolution of zearalenone, the heating steam pressure was controlled to 0.1Mpa ", and the steam valve was fully opened by mistake, making the heating rate too fast, resulting in the temperature exceeding the range of 55 ~ 65 ℃. <br><br>1. Check the key and important process parameters of gibberellol production in H11-PDR-10002-01R "Gibberellin R & D Report". The temperature of zearalenone dissolution is not considered as an important or key parameter item. Controlling the dissolution temperature of 55-65 ℃ is conducive to the rapid dissolution of zearalenone in isopropanol and the temperature is lower than the reduction reaction temperature of 80-90 ℃, which can avoid affecting the quality of the reduction reaction liquid, so it is considered that the dissolution temperature is 55-65 ℃ It is a non-critical parameter. <br>2. Ask the operators Du Lingjun and Tang Shoujun to know that when the dissolution temperature of zearalenone rises to 65.4 ℃, the dissolution solution has been completely dissolved and the temperature is the highest temperature in the heating process. The time for dissolution and overtemperature lasts about 10 minutes. The temperature of fresh water continued to drop to 43.2 ℃ after cooling down, which was in line with the requirements of 35-45 ℃ for the cooling temperature of aluminum isopropoxide before the feeding of the gibberellin primary refined product post operation rules (Y69). The over-temperature temperature of 65.4 ℃ is still lower than the reduction reaction temperature of 80-90 ℃ and the duration is short, which has almost no effect on the subsequent production and product quality. Summary: In summary, this deviation has no effect on the subsequent production of gibberellol and product quality. <br><br>1. Retrain H3-MPD-10252-14 "Operating Regulations for the Primary Jobs of Gibberellin (Y69)" for all employees of the gibberellol position, emphasizing that the pressure should be strictly controlled in accordance with the SOP requirements when performing the details of heating or cooling operations . And ask whether the employee parameter control is in place.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
On October 28, 2019, at 10:35, the operator of the red myenol reduction post 9110-R191004 batch of operator Du Lingjun in the R2003 can for heating dissolved erythromynotone, found that the dissolved temperature is 65.4 degrees C, does not meet the H3-MPD-10252-14 "Chimygal primary product refined operating procedures (Y69C5) temperature range. <br><br>The deviation occurred because the workshop new transfer staff Tang Shoujun to restore the job of steam heating operation details learning is not in place, not strictly in accordance with H3-MPD-10252-14 "Red myosterol once fine products post operating procedures (Y69)" in the process of control heating steam pressure 0.1Mpa", error will be the steam valve completely open, resulting in the heating rate too fast, resulting in temperature of 5 to 5 5 degrees C. <br><br>1. View the key and important process parameters of erythromycin production in H11-PDR-10002-01R The red myosterol research and development report, the melting temperature of erythromycin is not an important or key parameter item. To control the dissolved temperature of 55-65 degrees C is to facilitate the rapid dissolution of erythromycin in isopropyl alcohol and the temperature is lower than the reduced reaction temperature of 80-90 degrees C, thus avoiding the effect of the quality of the reduced reaction fluid, so the dissolution temperature of 55-65 degrees C is considered to be a non-critical parameter.<br>2. Ask operators Du Lingjun and Tang Shoujun learned that the melting temperature of erythromycone has risen to 65.4 degrees C, the dissolved solution has been completely dissolved and the temperature is the highest temperature of the heating process, the dissolving and super-temperature time continued to decline to 43.2 degrees C after the fresh water cooling, in line with the "Redmycin once fine products post operating procedures (Y69)isoalcohol to cool aluminum temperature requirements of 35 degrees C. The super-temperature temperature of 65.4 degrees C is still lower than the reduced reaction temperature of 80-90 degrees C and the duration is short, which has little effect on subsequent production and product quality. Summary: In summary, the deviation has no effect on the subsequent production of erythromycin and product quality.<br><br>1. To all employees of the erythromycin post H3-MPD-10252-14 "Chimytyl once fine products post operating procedures (Y69)" retraining, emphasizing that in the heating or cooling operation details, strictly in accordance with the SOP requirements to control the pressure. And ask the employee if the parameter control is in place.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
At 10:35 on October 28, 2019, Du Lingjun, a batch of operators from 9110-r191004 at the gibberellin reduction post, found that the dissolution temperature was 65.4 ℃, which did not meet the temperature range of 55-65 ℃ specified in h3-mpd-10252-14 operating procedures for gibberellin primary refined products post (y69).<br>The reason for this deviation is that Tang Shoujun, a new transferred employee in the workshop, didn't learn the details of steam heating operation in the reduction post in place, and didn't strictly follow the provisions of h3-mpd-10252-14 "operating procedures for primary refined products of gibberellin (y69)" control heating steam pressure 0.1MPa in the process of gibberelline ketone dissolution ", and opened the steam valve completely by mistake, so that the heating rate was too fast, leading to The temperature exceeds 55-65 ℃.<br>1. Check the key and important process parameters of gibberellin production in h11-pdr-10002-01r gibberellin R & D report. Gibberellin ketone dissolution temperature is not an important or key parameter item. Controlling the dissolution temperature of 55-65 ℃ is beneficial to the rapid dissolution of gibberelline in isopropanol and the temperature is lower than the reduction reaction temperature of 80-90 ℃, which can avoid affecting the quality of the reduction reaction solution. Therefore, the dissolution temperature of 55-65 ℃ is considered as a non key parameter.<br>2. Ask the operators Du Lingjun and Tang Shoujun to know that when the dissolution temperature of gibberelline rises to 65.4 ℃, all the solution has been dissolved and the temperature is the highest temperature in the heating process. The time of dissolution and over temperature lasts for about 10 minutes, and the temperature drops to 43.2 ℃ after the fresh water is opened for cooling. It is in accordance with the operating procedures for gibberellin primary refined products (y69) and the temperature before feeding of aluminum isopropanol 3 5 ~ 45 ℃. The overtemperature temperature of 65.4 ℃ is still lower than the reduction reaction temperature of 80-90 ℃ and the duration is short, which has little impact on the follow-up production and product quality. Conclusion: In conclusion, the deviation has no effect on the subsequent production and product quality of gibberellin.<br>1. Retrain h3-mpd-10252-14 "operating procedures for primary refined products of gibberellin (y69)" for all staff of gibberellin post, emphasizing that the pressure shall be strictly controlled in accordance with SOP requirements during the details of temperature rise or temperature drop operation. And ask the staff whether the parameter control is in place.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: