子曰:"師摯之始,《關雎》之亂,洋洋乎盈耳哉! " <br><br>孔子說:"從太師摯開始演奏,到結尾演奏《關雎》樂曲的時間里,美妙動聽的音樂都充盈在耳邊。 " <br><br>(1)師摯之始:師摯,魯國樂師,名摯。 始,樂曲的開始,一般由太師演奏。 摯是太師,所以說師摯之始。 (2)亂:樂曲的結尾。<br>*在古代社會裡,音樂有著制度性的意義,並被朝廷用來端正人心,敦厚風俗,希望藉此教化民眾,達到以樂治國的目的。 所以,對莊重平和、悠揚和諧的雅樂十分推崇,而對輕浮萎靡的音樂持反對態度,甚至加以禁絕。 在本章中,孔子讚美的"樂",就是充滿和諧意蘊,能夠端正社會風氣的雅樂。 "
正在翻译中..