在唐代,狼作为特殊的意象,频频进入诗人 诗歌创作之中。凭借众多诗人及其诗歌作品的影响,“凶残、 贪婪、不仁”逐渐成为狼意象的基本内核,并凝聚的英语翻译

在唐代,狼作为特殊的意象,频频进入诗人 诗歌创作之中。凭借众多诗人及其

在唐代,狼作为特殊的意象,频频进入诗人 诗歌创作之中。凭借众多诗人及其诗歌作品的影响,“凶残、 贪婪、不仁”逐渐成为狼意象的基本内核,并凝聚成一个 颠扑不破的稳定结构。唐诗中的狼意象对后代文人的文学 创作产生了深远影响,渗透到人们思想认识的方方面面。究其缘由,狼意象特定的文化内涵有其内在的原因。唐朝以前,狼意象在更多的情况下是作为恶的象征出现的, 但同时也存在着对正面美好事物的比喻、象征义;至唐朝, 狼的正面喻意基本消失,狼意象开始趋于单一化, “凶残、 贪婪、不仁”逐渐积淀成为狼意象的本质内涵。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
In the Tang Dynasty, the wolf, as a special image, frequently entered the poet's poetry creation. With the influence of many poets and their poems, "cruel, greedy, and unkind" gradually became the basic core of wolf imagery, and condensed into an unbreakable stable structure. The wolf image in Tang poetry had a profound impact on the literary creation of later generations of literati, and permeated all aspects of people's ideology and understanding. Investigating its reasons, the specific cultural connotation of wolf image has its inherent reasons. Before the Tang Dynasty, the wolf image appeared as a symbol of evil in more cases, but there were also metaphors and symbolic meanings of positive and beautiful things; by the Tang Dynasty, the positive metaphor of the wolf basically disappeared, and the wolf image began It tends to become simplistic, and "cruel, greedy, and unkind" gradually accumulates to become the essential connotation of the wolf image.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
In the Tang Dynasty, wolves, as special images, frequently entered the poet's poetry creation. With the influence of many poets and their poetry works, "murderous, greedy and unkind" gradually become the basic core of wolf image, and condensed into an unbreakable stable structure. The wolf image in Tang poetry has had a profound influence on the literary creation of future generations and has penetrated into all aspects of people's ideological understanding. The reason for this is that wolf image has its inherent reasons for its specific cultural connotation. Before the Tang Dynasty, wolf images appeared as symbols of evil in more cases, but at the same time there were metaphors and symbolisms for positive things; To the Tang Dynasty, the positive meaning of wolves basically disappeared, wolf image began to become single, "murderous, greedy, insincerene" gradually accumulated into the essence of wolf image.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
In the Tang Dynasty, wolf, as a special image, frequently entered the poetry creation of poets. With the influence of many poets and their poems, "ferocity, greed and inhumanity" has gradually become the basic core of wolf image, and condensed into an unbreakable stable structure. The image of wolf in Tang poetry has had a profound impact on the literary creation of later generations and penetrated into all aspects of people's thinking and understanding. The reason is that the specific cultural connotation of wolf image has its internal reasons. Before the Tang Dynasty, the image of wolf appeared as a symbol of evil in most cases, but at the same time, there were metaphors and symbolic meanings of positive and good things; In the Tang Dynasty, the positive metaphors of wolf basically disappeared, and the wolf image began to be simplified. "Ferocious, greedy and unkind" gradually accumulated into the essential connotation of the wolf image.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: