骨架材质为PP,本身与PU不粘,需要在骨架与PU之间做处理:1、刷底涂 2、贴双面胶,但红色线框内的产品与骨架在边缘处太薄,贴双面胶无法贴在的日语翻译

骨架材质为PP,本身与PU不粘,需要在骨架与PU之间做处理:1、刷底涂

骨架材质为PP,本身与PU不粘,需要在骨架与PU之间做处理:1、刷底涂 2、贴双面胶,但红色线框内的产品与骨架在边缘处太薄,贴双面胶无法贴在最边缘处(贴不平发泡后会双面胶会出现在PU表面),如不贴到边缘,发泡后的PU会与骨架不粘,会出现此处不粘的PU收缩,导致包覆时出现断差,故此处只能使用底涂来做处理。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (日语) 1: [复制]
复制成功!
スケルトンの材質はPPであり、PUに粘着しません。スケルトンとPUの間で処理する必要があります。1.下部コーティングをブラッシングします。2.両面テープを貼りますが、製品と赤いワイヤーフレームのスケルトンは端が薄すぎます。表面の接着剤を最も端に取り付けることはできません(発泡が不均一になると、両面接着剤がPU表面に表示されます)。接着剤が端に取り付けられていない場合、発泡PUはスケルトンに付着せず、粘着性のないPUがここに表示されます。収縮はコーティングの破損につながるため、ここではプライマーのみを処理に使用できます。
正在翻译中..
结果 (日语) 2:[复制]
复制成功!
骨架材质为PP,本身与PU不粘,需要在骨架与PU之间做处理:1、刷底涂 2、贴双面胶,但红色线框内的产品与骨架在边缘处太薄,贴双面胶无法贴在最边缘处(贴不平发泡后会双面胶会出现在PU表面),如不贴到边缘,发泡后的PU会与骨架不粘,会出现此处不粘的PU收缩,导致包覆时出现断差,故此处只能使用底涂来做处理。
正在翻译中..
结果 (日语) 3:[复制]
复制成功!
The skeleton material is PP, which is not sticky with PU. It needs to be treated between the skeleton and Pu: 1. Brush the primer 2. Paste double-sided adhesive tape, but the product and framework in the red wire frame are too thin at the edge, so paste double-sided adhesive tape can't be pasted at the most edge (double-sided adhesive tape will appear on the Pu surface after uneven foaming). If not pasted to the edge, the foaming Pu will not stick to the framework, and the non stick Pu here will shrink, resulting in the broken during coating, so the bottom coating can only be used for this place.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: