4、守夜按照古代的丧俗,灵柩最少要停三天以上。据说是希望死者还能复生。三天还不能复活,希望就彻底破灭了。葬礼仪式的前一天,与死者相同民族的男的泰语翻译

4、守夜按照古代的丧俗,灵柩最少要停三天以上。据说是希望死者还能复生。

4、守夜按照古代的丧俗,灵柩最少要停三天以上。据说是希望死者还能复生。三天还不能复活,希望就彻底破灭了。葬礼仪式的前一天,与死者相同民族的男女老幼和亲戚朋友以及邻居乡亲会来到死者前吊唁,有的人会给亲属礼钱,以方便处理葬礼的事情。举办葬礼时,亲友们会携帯礼品、礼金、挽联、花圏等,从外地来参加葬礼。在“做斋”的当晚,死者亲人必须通宵达旦为死者哭悼、守夜。“三父公”们除了做法外,还负责为死者“建”纸屋、剪纸衣、做纸鞋、纸帽,还要制作死者将要乘坐升天的大纸鹤等等。亲属将逝者遗体停放于灵堂,等待前来奔丧的亲友,在古代停灵有助于确定逝者是否真的死亡而不是昏迷假死。在暂时不能正式安葬死者的情况下,将棺材寄放在家中,等待下葬,也可称作停灵。停灵期间,逝者的晚辈需在灵堂轮流守护逝者,接受其他亲友的吊唁。在整个葬礼期间,死者家属以及亲近的晩辈,被称为孝子或孝女,他们需要戴手孝。手孝就是一条纱布。手孝有三种颜色,有红色,黑色,白色
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (泰语) 1: [复制]
复制成功!
4. <br>ตามประเพณีงานศพโบราณควรหยุดโลงศพอย่างน้อยสามวัน ว่ากันว่าหวังให้คนตายกลับมามีชีวิต หากไม่สามารถฟื้นคืนชีพได้เป็นเวลาสามวันความหวังก็แตกสลายอย่างสิ้นเชิง ในวันก่อนพิธีรดน้ำศพชายหญิงคนชราและเด็กเชื้อชาติเดียวกับผู้เสียชีวิตญาติและเพื่อน ๆ และเพื่อนบ้านและชาวบ้านจะมาหาผู้เสียชีวิตเพื่อไว้อาลัยผู้เสียชีวิตและบางคนจะให้เงินญาติเพื่ออำนวยความสะดวก งานศพ. เมื่อมีการจัดงานศพญาติและเพื่อน ๆ จะนำของกำนัลเงินของกำนัลโคลงไฟฟ้าแหวนดอกไม้ ฯลฯ ไปร่วมงานศพจากที่อื่น ในคืน "ละศีลอด" ญาติของผู้เสียชีวิตต้องร้องไห้ตลอดทั้งคืนและเฝ้าระวังผู้เสียชีวิต นอกจากวิธีการแล้ว "พ่อทั้งสาม" ยังรับผิดชอบในการ "สร้าง" บ้านกระดาษเสื้อผ้าที่ตัดกระดาษรองเท้ากระดาษหมวกกระดาษและปั้นจั่นกระดาษขนาดใหญ่ที่ผู้ตายจะพาไปสวรรค์ ญาติจอดรับศพผู้เสียชีวิตในห้องโถงไว้อาลัยรอญาติและเพื่อน ๆ ที่มาร่วมงานศพในสมัยโบราณการหยุดวิญญาณช่วยระบุได้ว่าผู้ตายเสียชีวิตจริง ๆ ไม่ใช่อาการโคม่าและระงับภาพเคลื่อนไหว เมื่อผู้ตายไม่สามารถฝังอย่างเป็นทางการได้ในขณะนี้การทิ้งโลงศพไว้ที่บ้านและรอการฝังนั้นเรียกได้ว่าเป็นการหยุดวิญญาณ ในช่วงเวลาของการหยุดงานรุ่นน้องของผู้เสียชีวิตจะผลัดกันเฝ้าผู้เสียชีวิตในห้องโถงไว้ทุกข์และรับการแสดงความเสียใจจากญาติและเพื่อนคนอื่น ๆ ในระหว่างงานศพสมาชิกในครอบครัวของผู้เสียชีวิตและคนรุ่นใกล้ชิดเรียกว่าลูกกตัญญูหรือลูกสาวกตัญญูและต้องสวมมือเพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูกตเวที Shouxiao เป็นชิ้นส่วนของผ้ากอซ เท็ตสึโยะมีสามสีแดงดำและขาว
正在翻译中..
结果 (泰语) 2:[复制]
复制成功!
4,เก็บคืนของ<br>ตามประเพณีโบราณของงานศพโลงศพต้องหยุดอย่างน้อยสามวัน ว่ากันว่าหวังว่าคนตายจะฟื้นตัว สามวันยังไม่ฟื้นคืนชีพความหวังจะแตกสลายอย่างสมบูรณ์ วันก่อนพิธีศพ, ชาย, หญิง, เด็ก, เด็ก, ญาติและเพื่อน ๆ จากกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกับคนตาย, เช่นเดียวกับ folks เพื่อนบ้าน, มาแสดงความเสียใจกับคนตาย, และบางคนจะให้ญาติเงินเพื่ออํานวยความสะดวกในการจัดการงานศพ. เมื่อจัดงานศพญาติและเพื่อน ๆ จะ帯ของขวัญของขวัญ, พับ, ดอกไม้圏 ๆ จากนอกเมืองที่จะเข้าร่วมงานศพ ในคืนที่ "ทําเจ" ญาติของผู้เสียชีวิตต้องร้องไห้และเฝ้ายามตลอดทั้งคืน นอกจากการปฏิบัติแล้ว "พ่อสามคน" ยังรับผิดชอบในการ "สร้าง" บ้านกระดาษตัดเสื้อผ้ากระดาษทํารองเท้ากระดาษและหมวกกระดาษสําหรับคนตายและผลิตนกกระเรียนกระดาษขนาดใหญ่ที่คนตายจะนั่งบนสวรรค์และอื่น ๆ ญาติที่จอดซากศพของผู้เสียชีวิตในห้องโถงวิญญาณรอญาติและเพื่อน ๆ ที่มางานศพในสมัยโบราณช่วยตรวจสอบว่าผู้ตายตายจริงหรือไม่แทนที่จะหมดสติ ในกรณีที่ไม่สามารถฝังศพคนตายอย่างเป็นทางการได้ชั่วคราวให้วางโลงศพไว้ที่บ้านรอการฝังศพหรือที่เรียกว่าการระงับจิตวิญญาณ ในช่วงพักตายลูกหลานของผู้ตายต้องผลัดกันปกป้องผู้ล่วงลับในห้องโถงวิญญาณเพื่อรับการแสดงความเสียใจจากญาติและเพื่อนคนอื่น ๆ ตลอดงานศพครอบครัวของผู้เสียชีวิตและญาติสนิท晩เรียกว่าลูกชายหรือลูกสาวที่กตัญญูซึ่งต้องสวมความกตัญญูกตเวที ความกตัญญูกตเวทีเป็นผ้ากอซ ความกตัญญูกตเวทีมาในสามสี, สีแดง, สีดํา, สีขาว
正在翻译中..
结果 (泰语) 3:[复制]
复制成功!
นาฬิกากลางคืน<br>ตามธรรมเนียมงานศพโบราณโลงศพจะถูกเก็บไว้อย่างน้อยสามวัน มันบอกว่าหวังว่าคนตายจะฟื้น สามวันก่อนที่จะฟื้นขึ้นมาความหวังก็หายไป ในวันก่อนพิธีศพชายและหญิงเด็กและเพื่อนญาติและเพื่อนบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันตายจะมาแสดงความเสียใจต่อผู้เสียชีวิต เมื่อจัดพิธีศพญาติและเพื่อนๆจะนำของขวัญของขวัญของขวัญพิธีไว้อาลัยวงจรดอกไม้และอื่นๆจากสถานที่อื่นๆเพื่อเข้าร่วมงานศพ ในคืนที่เข้าพรรษาญาติของคนตายต้องร้องไห้ทั้งคืนและเฝ้าคนตาย นอกจากการปฏิบัติของพวกเขาพวกเขายังรับผิดชอบในการสร้างบ้านกระดาษตัดกระดาษเสื้อผ้ารองเท้ากระดาษและหมวกกระดาษสำหรับผู้เสียชีวิตและการสร้างเครนกระดาษขนาดใหญ่ที่ผู้เสียชีวิตจะขึ้นสู่ท้องฟ้า ญาติที่ทิ้งศพไว้ในโบสถ์รอเพื่อนและญาติที่กำลังจะตายในสมัยโบราณช่วยตรวจสอบว่าผู้เสียชีวิตที่แท้จริงของพวกเขาตายมากกว่าหมดสติแกล้งทำเป็นตาย ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถฝังคนตายอย่างเป็นทางการชั่วคราววางโลงศพที่บ้านรอฝังหรือเรียกว่าวิญญาณ ในระหว่างการสิ้นสุดของชีวิตรุ่นน้องของผู้เสียชีวิตต้องผลัดกันปกป้องผู้เสียชีวิตและได้รับความเสียใจจากญาติและเพื่อนๆ ในระหว่างงานศพทั้งหมดครอบครัวของผู้เสียชีวิตและผู้ที่ใกล้ชิดกับคืนเรียกว่ากตัญญูหรือกตัญญูพวกเขาต้องการที่จะสวมใส่มือกตัญญู มือของความกตัญญูเป็นผ้ากอซ มือเสี่ยวมีสามสีมีสีแดงสีดำสีขาว<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: