待衬砌砼全部完成、砼强度达设计强度的70%后,在不影响洞内施工的前提下,由外向内及时跟进回填灌浆施工。回填灌浆孔按拱部120o范围布设,每排的葡萄牙语翻译

待衬砌砼全部完成、砼强度达设计强度的70%后,在不影响洞内施工的前提下

待衬砌砼全部完成、砼强度达设计强度的70%后,在不影响洞内施工的前提下,由外向内及时跟进回填灌浆施工。回填灌浆孔按拱部120o范围布设,每排3个孔,排距2.5~3m,在顶拱砼衬砌时按设计孔位埋设φ50塑料(钢)管,回填灌浆前,钻孔深度伸入基岩10cm,回填灌浆和检查孔(灌浆孔总数的5%)的布设严格按施工规范进行。空隙较大部位应灌注水泥砂浆,掺砂两不大于水泥用量的200%;若灌浆中断,应设法清洗至原孔 深后恢复灌浆,若此时灌浆孔仍不吸浆,则应重新就近钻孔进行灌浆,确保灌浆质量。 2、采用双层立式浆液搅拌机,浆液在使用前应过筛,从制备至使用完的时间不大于4h。 3、浆液水灰比为0.5:1,浆液温度应保持在5~40℃,超过此温度应视为废浆。 4、回填灌浆质量检查在该部位灌浆结束7天后进行,采用钻孔灌浆法进行灌浆质量检查,向孔内注入水灰比为2:1的浆液,在规定压力下,初始10min内注入两部超过10L即为合格,否则应按监理工程师的指示或批准的方案措施进行处理。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (葡萄牙语) 1: [复制]
复制成功!
Depois que o concreto de revestimento é completamente concluído e a resistência do concreto atinge 70% da resistência do projeto, sob a premissa de não afetar a construção do túnel, a construção do rejunte de aterro é seguida no tempo de fora para dentro. Os furos de rejuntamento são dispostos de acordo com a faixa de 120o do arco, cada linha tem 3 furos e o espaçamento entre linhas é de 2,5 a 3m. Φ50 tubos de plástico (aço) são enterrados de acordo com os furos de projeto quando o concreto do arco superior é revestido. Rocha 10 cm, o layout dos rejuntes de rejuntamento e orifícios de inspeção (5% do número total de orifícios de rejuntamento) é estritamente de acordo com as especificações de construção. A argamassa de cimento deve ser derramada nas peças com grandes lacunas, e a quantidade de areia misturada não deve exceder 200% da quantidade de cimento; se o rejuntamento for interrompido, ele deverá ser limpo na <br>profundidade do furo original para restaurar o rejuntamento. Orifícios de rejuntamento para garantir a qualidade do rejuntamento. <br>2. Um misturador de chorume vertical de camada dupla é usado, e o chorume deve ser peneirado antes do uso, e o tempo desde a preparação até o uso não é superior a 4 h. <br>3. A proporção água-cimento da pasta é de 0,5: 1, a temperatura da pasta deve ser mantida em 5 ~ 40 ℃; se exceder essa temperatura, deve ser considerada como pasta de resíduos. <br>4. A inspeção de qualidade do rejuntamento de aterro é realizada 7 dias após o término do rejuntamento desta peça. O rejunte de perfuração é usado para verificar a qualidade do rejuntamento. A lama com uma relação água-cimento de 2: 1 é injetada no furo. Sob a pressão especificada, duas partes são injetadas nos 10 minutos iniciais. Se exceder 10L, é qualificado, caso contrário, deve ser manuseado de acordo com as instruções do engenheiro de supervisão ou medidas aprovadas.
正在翻译中..
结果 (葡萄牙语) 2:[复制]
复制成功!
Depois de todos os forros estarem concluídos e a intensidade do cadinho se situar até 70% da resistência ao desenho, a construção de enchimento de envergamento deve ser acompanhada a tempo pelo exterior e para dentro sob a premissa de não afetar a construção na gruta. Furo de enchimento de volta de acordo com a gama de colocação do arco 120o, cada linha de 3 orifícios, distância de remo de 2,5 a 3m, no revestimento de arco superior de acordo com a localização do furo de conceção enterrado 50 tubos de plástico (aço), profundidade de enchimento de enchimento na rocha base 10cm, enchimento de enrugamento e furo de inspeção (5% do número total de orifícios de enchimento) estritamente colocado de acordo com as especificações de construção. A maior parte da lacuna deve ser preenchida com argamassa de cimento, doada de areia não é superior a 200% da dosagem de cimento;<br> Após uma recuperação profunda do grout, se o furo de argamassa ainda não estiver a ser sugado, deve ser reperfurado perto da perfuração do grout, para garantir a qualidade do grout.<br> 2, a utilização de misturadora de slurry vertical de dupla camada, deve ser rastreada antes da utilização, desde a preparação até ao fim da utilização não é superior a 4h.<br> 3, a relação de cinzas de água de 0,5:1, a temperatura de slurry deve ser mantida a 5 a 40 graus C, mais do que esta temperatura deve ser considerada como polpa residual.<br> 4, inspeção de qualidade de enchimento de enchimento no local após 7 dias de calção, utilização do método de perfuração para a inspeção da qualidade do grouting, a injeção de cinzas de água de 2:1 no furo, sob a pressão prescrita, a injeção inicial de 10min de dois mais de 10L é qualificada, caso contrário deve estar em conformidade com as instruções do engenheiro de supervisão ou medidas aprovadas para fazer face.
正在翻译中..
结果 (葡萄牙语) 3:[复制]
复制成功!
Após a conclusão do betão de revestimento e a resistência de betão atingir 70% Da força de projecto, a construção envolvente deve ser efectuada a partir do exterior para o interior EM tempo útil, SEM afectar a construção no interior do túnel.Os orifícios de apalpamento de Fundo devem ser dispostos no âmbito do 120o do arco, com três furos EM cadA Linha e um espaçamento de 2.5-3M. Os tubos de plástico (a ço) do molusco (aço) devem ser enterrados de acordo com a posição do furo de Projeto Durante o revestimento concreto Da coroa. Antes Da formação de forragem de fundo, a profundidade de perfuração deve ser 10cm para o Leito de rocha, e OS orifícios de enchimento Das Costas (5% DOS orifícios de apalpamento total) devem ser estritamente dispostos de acordo com as especificações de construção.A argamassa de Cimento deve ser colocada NAS partes com Grande lacuna, e o teor de Areia não deve ser superior a 200% do teor de cimento; se a argamassa for interrompida, deve ser limpa até Ao buraco original<br>O resíduo deve ser retomado após a profundidade ser profunda. Se o buraco de apalpamento ainda não está sugando Neste momento, o buraco Mais próximo deve ser perfurado novamente para grogue para garantir a qualidade do resíduo.<br>2. Deve utilizar-se o misturador de lamas verticais de duas camadas e proceder-se Ao rastreio Da Lama antes Da utilização, e o tempo de preparação para utilização não deve ser superior a 4H.<br>3.O rácio de Cimento de água do lamaçal é 0.5:1, e a temperatura do lamaçal deve ser mantida EM 5-40 ‘Josu8451;. Se exceder esta temperatura, deve ser considerado Como resíduo de lama.<br>4.A inspecção de qualidade Da compressão de Fundo deve ser efectuada Sete Dias após a conclusão do tratamento com salmoura Nesta parte. O método de perfuração deve ser utilizado para a inspecção de qualidade do rolamento e a suspensão com a razão de Cimento de água de 2:1 deve ser injectada no buraco. Sob a pressão especificada, se forem injectadas duas partes Mais de 10L Na 10min inicial, está qualificada. Caso contrário, deve ser manuseada de acordo com as instruções do engenheiro de supervisão Ou Das medidas aprovadas.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: