英国实验美学家瓦伦汀“把音乐、绘画或诗歌的实验结果看做是一种在实际上的和教育上的应用”,他在探究审美体验本质和普遍规律的同时,强调了审美个性的乌克兰语翻译

英国实验美学家瓦伦汀“把音乐、绘画或诗歌的实验结果看做是一种在实际上的

英国实验美学家瓦伦汀“把音乐、绘画或诗歌的实验结果看做是一种在实际上的和教育上的应用”,他在探究审美体验本质和普遍规律的同时,强调了审美个性的包容性。他认为教师个人的审美经验,包括所受的艺术专业训练,不应该成为“教学上的障碍”,因为这种障碍“将使他无法同情那些具有与自己不同的音乐反应的人”(瓦伦汀,1962/1989,第 2 页) ,从而不利于普遍提高和认可学生的审美能力。他以普通幼小中大学生和研究生为对象,以对美术、绘画、诗歌等的审美态度、偏好、理解、情感体验、意象等为内容,设计了多种审美实验和测量方法,并通过“音乐美体验”实验,概括提炼出审美体验的三条标准。(1)简单性与复杂性。“为了保持长时间的注意力,在我们所注意的客观事物方面必须有某些复杂性和变化性”,例如音乐,“它们都出现在不同的旋律、和声与节律性的句子中,天才的作曲家们可在其中创造出几乎是无穷无尽的变化。”(2)变化性与可理解性。“美的另一个标准是要求寓于变化之中的整体性和可理解性。”例如音乐,“伟大作曲家的本领在于把变化的旋律与和声编排到一种我们可以把它作为一个整体来理解(或许仅仅在短暂的瞬间之后)的形式之中去。”(3)完全专注与理解结果。“我们的审美经验的另一个标准是:我们的注意力必须全部倾泻在这美的物体上。”例如我们“必须全部专注于”音乐本身。这种体验,或许当我们“想要用词语来做粗略的描绘”时,会力不从心、词不达意,但这并不能否认引起审美体验的“真正的美”的“整体性和个别的附属性具有明显而确切的形式”(瓦伦汀,1962/1989 ,第 368 -369 页)。这三条标准也是选择美育质量测评方法的三条重要原则。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (乌克兰语) 1: [复制]
复制成功!
Британський естетик-експериментатор Валентин «бачить експериментальні результати музики, живопису чи поезії як практичне й навчальне застосування». Досліджуючи природу й універсальні закони естетичного досвіду, він підкреслював важливість естетичної індивідуальності. толерантності. Він вважає, що особистий естетичний досвід вчителя, включаючи його професійну підготовку в галузі мистецтва, не повинен бути «педагогічною перешкодою», яка «заважала б йому співпереживати тим, хто має іншу музичну реакцію, ніж його власна» (Warren Ting, 1962/ 1989, с. 2), що не сприяє загальному вдосконаленню та визнанню естетичних здібностей учнів. Він розробив різноманітні естетичні експерименти та методи вимірювання для звичайних учнів початкової та середньої школи та аспірантів, а також розробив різноманітні естетичні експерименти та методи вимірювання на основі естетичного ставлення, уподобань, розуміння, емоційного досвіду, образності тощо. , живопис, поезія тощо. Досвід» експеримент, узагальнюючи і уточнюючи три критерії естетичного переживання. (1) Простота і складність. «Щоб утримувати увагу на тривалий час, має бути деяка складність і варіативність об’єктивних речей, на які ми звертаємо увагу», наприклад, музики, «яка всі з’являються у реченнях різної мелодії, гармонії та ритму, геніальною, в якій його композитори можуть створити майже нескінченну різноманітність.» (2) Варіативність і зрозумілість. «Іншим критерієм краси є вимога цілісності та зрозумілості змін». Наприклад, у музиці: «Майність великих композиторів полягає в тому, щоб упорядковувати мінливі мелодії та гармонії, щоб ми могли зрозуміти їх як єдине ціле. (можливо, лише після короткий момент).» (3) Повна цілеспрямованість і розуміння результату. «Іншим критерієм нашого естетичного досвіду є те, що наша увага має бути повністю присвячена цьому прекрасному об’єкту.» Наприклад, ми «мусимо бути повністю присвячені» самій музиці. Такий досвід, можливо, коли ми «хочемо використати слова, щоб зробити приблизний опис», буде перевантаженим і неадекватним, але це не заперечує «повну та індивідуальну підпорядкованість» «справжньої краси», яка веде до естетичного досвіду. виразна і визначена форма» (Валентин, 1962/1989, с. 368-369). Ці три стандарти є також трьома важливими принципами вибору методу оцінювання якості естетичної освіти.
正在翻译中..
结果 (乌克兰语) 2:[复制]
复制成功!
Британський експериментальний естетик Валентайн "вважає експериментальні результати музики, малювання або поезії практичною та освітною застосуванням". Під час дослідження сутності і універсального закону естетичного досвіду, він підкреслює включність естетичної особистості. Він вважає, що особистий естетичний досвід вчителів, включаючи професійну навчання мистецтва, не повинен стати "навчальною перешкодою", оскільки ця перешкода "зробить його неможливим співчуттям з тими, хто має різні музичні реакції" (Валентайн, 1962 / 1989, с. 2), що не сприяє загальному покращенню та розпізнаванню Він взяв як об'єкт звичайних молодих, середніх і випускних студентів, і взяв естетичне ставлення, переваги, розуміння, емоційне досвід і зображення мистецтва, малювання і поезії як вміст, він створив різноманітні естетичні експерименти і методи вимірювання, і підсумував і підсумував три стандарти естетичного дос (1) Простостість і складність. "Щоб зберегти довгострокову увагу, має бути певна складність і змінність об'єктивних речей, на які ми звертаємо увагу", наприклад музика. "Вони всі з'являються у різних мелодіях, гармонії та ритмічних реченнях, у яких талантовані композитори можуть (2) Змінність і зрозумілість. "Іншим критерієм краси є цілісність і зрозумілість, що міститься у змінах." Наприклад, музика "здатність великих композиторів - організувати зміну мелодій і гармоній в форму, яку ми можемо зрозуміти як цілу (можливо, лише за короткий момент)." (3) Повний фокус і розуміння результатів. "Іншим критерієм нашого естетичного досвіду є те, що наша увага повинна бути віддана цьому прекрасному об'єкту". Наприклад, ми "повинні зосередитися повністю" на самій музиці. Цей вид досвіду, можливо, коли ми "хочемо зробити грубий опис словами", не зможе зробити те, що ми хочемо і виразити те, що ми маємо на увазі, але це не заперечує, що "цілісність і індивідуальні атрибути" справжньої краси "призводить до естетичного досвіду мають очевидні і точні форми" (Валентайн, 1962 / 1989, с. 368-369). Ці три критерії також є трьома важливими принципами для вибору методу оцінки якості естетичної освіти.
正在翻译中..
结果 (乌克兰语) 3:[复制]
复制成功!
Британський експериментальний естетист Валентин «розглядає експериментальні результати музики, живопису або поезії як практичне та освітнє застосування», і він підкреслює інклюзивність естетичної особистості, досліджуючи природу та універсальні закони естетичного досвіду. Він стверджує, що особистий естетичний досвід вчителя, в тому числі його професійна підготовка в мистецтві, не повинен бути «педагогічною перешкодою», оскільки ця перешкода «завадить йому співчувати тим, хто має музичну реакцію, відмінну від його власної» (Valentine, 1962/1989, стор. 2), тим самим завдамо шкоди загальному підвищенню і визнанню естетичної компетентності учня. Він розробив різноманітні естетичні експерименти та методи вимірювання, засновані на естетичних установках, уподобаннях, розумінні, емоційних переживаннях та образах мистецтва, живопису, поезії тощо, а також узагальнив та удосконалив три стандарти естетичного досвіду за допомогою експерименту «музичного досвіду краси». 1) Простота і складність. Для того, щоб довго зберігати увагу, повинні бути певні складності і варіації в об'єктивних речах, на які ми звертаємо увагу, наприклад, в музиці, «які всі з'являються в реченнях різних мелодій, гармоній і ритмів, в яких геніальні композитори можуть створювати майже нескінченні варіації». 2) мінливість і зрозумілість. Ще одним критерієм краси є вимога цілісності і зрозумілості в розпал змін. Музика, наприклад, "майстерність великих композиторів полягає в тому, щоб організувати зміну мелодій і гармоній у форму, яку ми можемо зрозуміти в цілому (можливо, тільки через короткий момент). (3) Повна увага і розуміння результатів. Ще одним критерієм нашого естетичного досвіду є те, що наша увага повинна бути повністю вилита на цей прекрасний об'єкт. Наприклад, ми «повинні повністю зосередитися на» самій музиці. Цей досвід може бути неадекватним і незадовільним, коли ми «хочемо зробити грубий опис словами», але це не заперечує, що «цілісність і окремі придатки», які породжують естетичний досвід, «мають виразну і певну форму» (Valentine, 1962/1989, стор. 368-369). Ці три критерії також є трьома важливими принципами вибору методів оцінки якості естетичного виховання.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: