Do nghĩa thực tế của một số từ trong ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ dịch là khác nhau, nghĩa thực tế của một số từ trong ngôn ngữ gốc thường sẽ biến mất trong quá trình dịch thuật, do đó, trong bản dịch, việc mất ngữ nghĩa là điều không thể tránh khỏi. Chỉ có thể nói là truyền tải hết ý nghĩa của văn bản gốc một cách trọn vẹn nhất có thể.
正在翻译中..