球阀打开和关闭的瞬间允许有少量波动,但可以马上回复至调定压力。各处球阀应在调试结束并处于正确的开启/关闭位置后,拆除手柄,并集中放置于方便取的英语翻译

球阀打开和关闭的瞬间允许有少量波动,但可以马上回复至调定压力。各处球阀

球阀打开和关闭的瞬间允许有少量波动,但可以马上回复至调定压力。各处球阀应在调试结束并处于正确的开启/关闭位置后,拆除手柄,并集中放置于方便取用的位置,以防无关人员误操作造成不必要的麻烦。所有压力表在正式使用前请先将测压管路中的空气排净;试验阀台上各路控制阀调整、检测注意事项:对照液压原理和装配图,检查各阀、阀块、管路等是否安装正确;回油口处的蝶阀务必处于打开位置;正式试车前,先进行冲洗、排气操作;比例流量阀信号为4~20mA,具体的调整和使用需请电气工程师配合;各减压阀的设定压力,遵照液压原理图上的标示值调整。并且在调定前进行连续升压、降压试验;
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
A small amount of fluctuation is allowed when the ball valve is opened and closed, but it can immediately return to the set pressure. <br>After commissioning is completed and the ball valves are in the correct opening/closing positions, the handles should be removed and placed in a convenient location to prevent unnecessary troubles caused by misoperation by irrelevant personnel. <br>Before formal use of all pressure gauges, please drain the air in the pressure measurement pipeline; the <br>adjustment and testing attention of various control valves on the test valve table: <br>check the valves, valve blocks, and pipelines against the hydraulic principle and assembly drawings Check whether the installation is correct; <br>the butterfly valve at the oil return port must be in the open position; <br>before the formal test run, perform flushing and exhaust operations; the <br>proportional flow valve signal is 4-20mA, and the specific adjustment and use need to be coordinated by an electrical engineer; <br>each reduction The set pressure of the pressure valve is adjusted according to the marked value on the hydraulic schematic diagram. <br>And carry out continuous boost and depressurization test before setting;
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
A small amount of fluctuation is allowed at the moment when the ball valve is opened and closed, but it can immediately return to the set pressure.<br>After the commissioning of all ball valves is completed and in the correct opening / closing position, remove the handle and place it in a convenient position to prevent unnecessary trouble caused by misoperation of irrelevant personnel.<br>Before formal use of all pressure gauges, please exhaust the air in the pressure measuring pipeline;<br>Precautions for adjustment and detection of all control valves on the test valve bench:<br>Check whether each valve, valve block and pipeline are installed correctly according to the hydraulic principle and assembly drawing;<br>The butterfly valve at the oil return port must be in the open position;<br>Wash and exhaust before formal commissioning;<br>The signal of proportional flow valve is 4 ~ 20mA, and the specific adjustment and use shall be coordinated by the electrical engineer;<br>The set pressure of each pressure reducing valve shall be adjusted according to the marked value on the hydraulic schematic diagram.<br>And carry out continuous boost and step-down test before setting;
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
A little fluctuation is allowed when the ball valve is opened and closed, but it can immediately return to the set pressure. After the commissioning of ball valves is completed and they are in the correct opening/closing position, the handles should be removed and placed in a convenient position to prevent unnecessary trouble caused by misoperation of irrelevant personnel. Before all pressure gauges are formally used, please exhaust the air in the pressure measuring pipeline; Matters needing attention in adjustment and detection of each control valve on the test bench: Check whether all valves, valve blocks, pipelines, etc. are installed correctly according to the hydraulic principle and assembly drawing; The butterfly valve at the oil return port must be in the open position; Before the formal test run, flush and exhaust operation should be carried out first; The signal of the proportional valve is 4 ~ 20mA, and the specific adjustment and use need the cooperation of the electrical engineer. The set pressure of each pressure reducing valve shall be adjusted according to the marked value on the hydraulic schematic diagram. And carry out continuous step-up and step-down tests before setting;
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: