支撑定子用箱梁布置完成后,用水准仪统一测量调整至其上表面标高一致,且其底部用合适厚度钢板调整垫实后,630T履带吊再次将定子吊起,此时起吊定的英语翻译

支撑定子用箱梁布置完成后,用水准仪统一测量调整至其上表面标高一致,且其

支撑定子用箱梁布置完成后,用水准仪统一测量调整至其上表面标高一致,且其底部用合适厚度钢板调整垫实后,630T履带吊再次将定子吊起,此时起吊定子作业半径为14m,54m主臂+15m超起半径超起工况。当定子底部离开履带垫板 100mm 时吊车停止起钩,检查定子吊装索具及履带吊各部件,且超起配重离开地面,确认无异常后, 630T履带吊继续起钩,至定子底部高度超过发电机基础上液压提升装置轨道上表面100mm 时吊车停止起钩。定子两侧用提前挂好的拖拽手拉葫芦将定子缓慢顺时针旋转90°,至定子纵向中心线与发电机纵向中心线重合时停止旋转,待定子平稳后630t履带吊作业半径14m保持不变,630T履带吊开始缓慢回钩至定子底部距箱梁上表面高度为100mm时停止缓钩,履带吊开始缓慢向前走车,至定子重心点与铺设箱梁时设计重心点位置重合(距发电机正式重心点3997mm)时停止走车,缓慢回钩将定子平稳落在7根箱梁上。然后确认7根支撑箱梁与发电机台板面接触严实,台板与其底部临时支撑垫铁接触严实,且均无异常后,630T 履带吊摘钩,卸去超起配重部分。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
After the arrangement of the box girder supporting the stator is completed, use a level to uniformly measure and adjust the upper surface to the same elevation, and after the bottom is adjusted and cushioned with a suitable thickness of steel plate, the 630T crawler crane lifts the stator again. At this time, the lifting radius of the stator is 14m , 54m main boom + 15m super lift radius super lift condition. When the bottom of the stator is 100mm away from the crawler pad, the crane stops lifting the hook. Check the stator hoisting rigging and various parts of the crawler crane, and the overlifting counterweight leaves the ground. After confirming that there is no abnormality, the 630T crawler crane continues to hook until the height of the stator bottom exceeds The crane stops hooking when the upper surface of the hydraulic lifting device track is 100mm on the basis of the generator. On both sides of the stator, rotate the stator 90° clockwise slowly with a drag chain hoist that has been hung in advance, and stop rotating when the longitudinal centerline of the stator coincides with the longitudinal centerline of the generator. After the stator is stable, the operating radius of the 630t crawler crane is 14m. When the height of the bottom of the stator from the upper surface of the box girder is 100mm, the crawler crane starts to move forward slowly until the center of gravity of the stator coincides with the design center of gravity when laying the box girder. When the generator's official center of gravity is 3997mm), stop the car and slowly return to the hook to steadily drop the stator on the 7 box beams. Then it was confirmed that the 7 support box beams were in close contact with the generator table surface, and the table and the temporary support horns at the bottom were in close contact, and there was no abnormality, the 630T crawler crane was unhooked and the super-lifting counterweight was removed.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
After the arrangement of the support steth with box beam is completed, the level measurement is adjusted to its upper surface height consistent, and the bottom of the mat is adjusted with the appropriate thickness steel plate, the 630T track crane lifts the stator again, at this time the lifting stator operating radius is 14m, 54m main arm and 15m over-lifting radius over-starting conditions. When the bottom of the stopper leaves the track pad 100mm when the crane stops hooking, check the stopper lifting rope and track lifting parts, and the over lifting weight leaves the ground, confirm that there is no abnormality, the 630T track lifting continues to hook, to the bottom height of the stationer exceeds 100mm on the surface of the hydraulic lifting device track when the crane stops hooking. The two sides of the sage will slowly rotate the stopper clockwise by 90 degrees with the pre-hung drag hand hoist, stop the rotation when the longitudinal centerline of the stopper and the vertical centerline of the generator meet, the radius of the 630t track lifting operation remains unchanged after the seth is stable, the 630T track crane will begin to slowly hook back to the bottom of the stationer when the surface height of the box beam is 100mm, stop the slow hook, and the track will start to move slowly forward. Stop the vehicle when the stopper center of gravity point and the design center of gravity position when laying the box beam (3997mm from the official center of gravity point of the generator), and slowly hook back to smooth the stopper on the 7 box beams. Then confirm that 7 support box beams and generator bench surface contact strict, table plate and its bottom temporary support pad iron contact strict, and there are no abnormal, 630T track lifting hook, remove the super lifting weight part.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
After the layout of the box girder supporting the stator is completed, the level is used to measure and adjust it to the same elevation of the upper surface, and the bottom is adjusted and padded with steel plate of appropriate thickness, the 630t crawler crane will lift the stator again. At this time, the operation radius of lifting the stator is 14m, and the 54m main arm + 15m super lift radius is super lift condition. When the bottom of the stator is 100 mm away from the track pad, the crane stops hook lifting. Check the stator lifting rigging and all parts of the crawler crane, and the super lifting counterweight is off the ground. After confirming that there is no abnormality, the 630t crawler crane continues to hook until the bottom of the stator is 100 mm higher than the upper surface of the hydraulic lifting device rail on the generator foundation. On both sides of the stator, slowly rotate the stator clockwise by 90 ° with the tug chain block hung in advance until the longitudinal center line of the stator coincides with the longitudinal center line of the generator. When the stator is stable, the working radius of 630t crawler crane remains unchanged at 14m. The 630t crawler crane starts to hook back slowly. When the height between the bottom of the stator and the upper surface of the box girder is 100 mm, the slow hook stops, and the crawler crane starts to move forward slowly When the center of gravity of the stator coincides with the designed center of gravity when laying the box girder (3997mm away from the formal center of gravity of the generator), stop walking and slowly return the hook to make the stator fall on the seven box girders smoothly. After confirming that the seven support box girders are in close contact with the generator platform surface, and the platform plate is in close contact with the temporary support pad iron at the bottom, and there is no abnormality, the 630t crawler crane takes off the hook and removes the super lifting counterweight part.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: