隧道式灭菌干燥机如加热段高温300℃以上时,则要手动旋动“手扭选择开关”使处在开的位置,对隧道式灭菌干燥机加热段进行压缩空气降温。隧道式灭菌的英语翻译

隧道式灭菌干燥机如加热段高温300℃以上时,则要手动旋动“手扭选择开关

隧道式灭菌干燥机如加热段高温300℃以上时,则要手动旋动“手扭选择开关”使处在开的位置,对隧道式灭菌干燥机加热段进行压缩空气降温。隧道式灭菌干燥机如处在生产状态,且只有冷却段有西林瓶,则来电后将冷却段的西林瓶清离作降级使用;若冷却段前部(加热段、预热段)也有西林瓶,则来电后对隧道式灭菌干燥机进行加热至设定灭菌温度且持续至少5分钟时,方可启动网带,将隧道式灭菌干燥机内停电时处在预热段的西林瓶清离重新清洗灭菌后使用,加热段、冷却段的西林瓶清离作降级使用。立式超声波清洗机如正处在生产状态,待来电时,必须将停电时处在针头处和出瓶轨道上的西林瓶清离重新清洗。灌装加塞机如正处在生产状态,停电时,必须将进瓶转盘和加塞前的西林瓶清离降级使用(装有药液未加塞的作废弃处理)。胶塞斗内的胶塞清理作废弃处理。待来电时,对进瓶转盘、轨道、胶塞斗进行酒精擦拭,并自净至少30分钟后,方可启动设备生产。轧盖机如正处在生产状态,停电时,必须将料斗内的铝塑盖清离做降级使用。待来电时,用酒精擦拭料斗,并自净至少30分钟后,方可启动设备生产。停水生产过程中,如突遇停水:除冻干机之外,需用水的设备应立即停止工作,关闭设备,同时立即通知维修人员。属供水部门停水,应立即与自来水公司联系,尽快恢复供水。属本公司停水,维修人员应迅速查找原因,积极抢修,尽快恢复供水。恢复供水后,脉动真空灭菌器的操作参照7.1.2.2项规定进行。停汽生产过程中,如突遇停汽:同时立即通知制水人员。属本公司制水岗位或锅炉房原因停汽,维修人员应迅速查找原因,积极抢修,若天然气问题或外网停汽,应与天然气公司联系和外网停汽公司联系,尽快恢复供气。停汽后相关设备处理方法脉动真空灭菌器、冻干机如正在灭菌时,若停汽超过一定时间灭菌腔室内温度开始下降,则关闭设备,恢复供汽后,具体操作参照7.1.2.2项规定进行。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
If the high temperature of the heating section of the tunnel-type sterilization dryer is above 300℃, manually turn the "hand-twist selector switch" to the on position to cool the heating section of the tunnel-type sterilization dryer with compressed air. <br>If the tunnel-type sterilization dryer is in production and only the cilin bottle is available in the cooling section, the cilin bottle in the cooling section will be removed for degrading use after the power is turned on; if the front part of the cooling section (heating section, preheating section) also has cilin bottles After the power is turned on, the tunnel sterilization dryer is heated to the set sterilization temperature for at least 5 minutes before the mesh belt can be started, and the tunnel sterilization dryer is in the preheating section when the power is cut off. After the bottle is cleaned and sterilized again, the vials in the heating section and cooling section are cleaned for degrading use. <br>If the vertical ultrasonic cleaning machine is in production, when the power is received, the vials that were at the needle and on the bottle outlet track during the power failure must be removed and cleaned again. <br>If the filling and stoppering machine is in production, when the power is cut off, the bottle-feeding carousel and the vials before stoppering must be cleaned and degraded for use (the ones containing the liquid medicine and not stoppered will be discarded). <br>The rubber stopper in the rubber stopper bucket is cleaned up for disposal. <br>When a call comes in, wipe the bottle-in carousel, track, and rubber stopper with alcohol, and clean it for at least 30 minutes before starting the equipment production. <br>If the capping machine is in production, the aluminum-plastic cap in the hopper must be removed for degraded use during power failure. <br>When calling, wipe the hopper with alcohol and clean it for at least 30 minutes before starting the equipment production. <br>During the <br>production process, if there is a sudden stop of water: Except for the freeze dryer, the equipment that needs water should stop working immediately, turn off the equipment, and notify the maintenance personnel immediately. <br>If the water supply department has stopped water, contact the water company immediately to restore the water supply as soon as possible. <br>If the company has stopped water, the maintenance personnel should quickly find the cause, actively repair it, and restore the water supply as soon as possible. <br>After the water supply is restored, the operation of the pulsation vacuum sterilizer shall be carried out in accordance with the provisions of 7.1.2.2. <br>In the <br>process of stopping steam production, if there is a sudden stop of steam: At the same time, notify the water production personnel immediately.<br>Maintenance personnel should quickly find out the reason and actively repair the water supply station or boiler room of the company. If there is a natural gas problem or the external grid is shut down, they should contact the natural gas company and the external grid shutdown company to resume gas supply as soon as possible. <br>Relevant equipment treatment methods after the steam <br>is stopped If the pulsation vacuum sterilizer and freeze dryer are sterilizing, if the temperature in the sterilization chamber starts to drop after the steam is stopped for a certain period of time, the equipment is turned off and the steam supply is restored. Refer to 7.1 for specific operations. 2.2.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Tunnel-type sterilization dryer, such as the heating section of the high temperature of more than 300 degrees C, it is required to manually twist the "hand twisting selection switch" to make the position in the open, the tunnel-type sterilization dryer heating section for compressed air cooling.<br>Tunnel sterilization dryer if in production, and only the cooling section has Xilin bottles, then after the call will be cooled section of the Xilin bottle cleared for demotion use, if the front of the cooling section (heating section, preheating section) also has Xilin bottles, then after the call to tunnel sterilization drying The machine is heated to a set sterilization temperature and lasts at least 5 minutes before the network belt can be activated, the tunnel-type sterilization dryer power failure in the preheated section of the Xilin bottle cleared after re-cleaning sterilization, the heating section, cooling section of the Xilin bottle clearing for downgrading use.<br>Vertical ultrasonic cleaning machine, if in the production state, when waiting for calls, must be in the power failure at the needle and out of the bottle track of the Xilin bottle clearance re-cleaning.<br>If the filling plug machine is in production and there is a power failure, the bottle turntable and the xilin bottle before the filling must be cleared for degraded use (discarded with unsealed liquid).<br>The glue plug in the glue plug is cleaned up for disposal.<br>When waiting for the call, the bottle turntable, track, glue plug for alcohol wipe, and self-purification at least 30 minutes before starting equipment production.<br>If the cap mill is in production and there is a power failure, the aluminum-plastic cover in the pipe must be cleared away for degraded use.<br>When you call, wipe the bucket with alcohol and after at least 30 minutes of self-cleaning before starting production of the equipment.<br>Stop the water.<br>During the production process, such as sudden water stopping: in addition to the freeze-dryer, the equipment requiring water should immediately stop working, shut down the equipment, and immediately notify maintenance personnel.<br>If the water supply department stops drinking water, it should contact the water company immediately to restore the water supply as soon as possible.<br>Belongs to the company to stop water, maintenance personnel should quickly find the cause, actively repair, as soon as possible to restore water supply.<br>After the restoration of water supply, the operation of the pulsation vacuum sterilizer is carried out in accordance with the provisions 7.1.2.2.<br>Stop the steam.<br>During the production process, such as sudden gas stop: at the same time immediately notify the water production personnel.<br>Belongs to the company's water production posts or boiler room reasons to stop steam, maintenance personnel should quickly find the cause, actively repair, if natural gas problems or external network gas suspension, should contact the natural gas company and the external network stop steam company contact, as soon as possible to resume gas supply.<br>The treatment method of the relevant equipment after the steam is stopped.<br>Pulsation vacuum sterilizer, freeze-drier if sterilization, if the stop steam more than a certain period of time sterilization chamber temperature began to drop, then shut down the equipment, resume the supply of steam, the specific operation by reference to 7.1.2.2 provisions.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
If the high temperature of the heating section of the tunnel type sterilization dryer is above 300 ℃, manually turn the "hand twist selection switch" to the on position to cool the heating section of the tunnel sterilization dryer with compressed air.<br>If the tunnel sterilization dryer is in the production state and only the cooling section has vials, clear the vials in the cooling section for degradation after the power call; if there are also vials in the front of the cooling section (heating section and preheating section), the tunnel sterilization dryer can be heated to the set sterilization temperature after the power call, and the mesh belt can be started to dry the tunnel sterilization In case of power failure in the unit, the bottles in the preheating section shall be cleaned and sterilized again, and the bottles in the heating section and cooling section shall be used for degradation.<br>If the vertical ultrasonic cleaning machine is in the production state, it is necessary to clean the vials at the needle head and bottle outlet track when the power is off.<br>If the filling and stoppering machine is in the production state, the bottle feeding turntable and the vials before stoppage must be removed and degraded for use (those containing liquid medicine that are not plugged shall be discarded).<br>The rubber plug in the rubber stopper bucket shall be cleaned and discarded.<br>When the power is on, wipe the bottle feeding turntable, track and rubber stopper bucket with alcohol and self-cleaning for at least 30 minutes before starting the equipment production.<br>If the capping machine is in the production state, the aluminum plastic cover in the hopper must be removed for degraded use when power failure occurs.<br>When calling, wipe the hopper with alcohol and self clean for at least 30 minutes before starting the equipment production.<br>Water cut off<br>In case of sudden water cut-off during the production process: except for the freeze-drying machine, the equipment that needs water should stop working immediately, shut down the equipment, and immediately inform the maintenance personnel.<br>If the water supply department stops water supply, it should contact the water supply company immediately to resume the water supply as soon as possible.<br>The maintenance personnel should quickly find out the reasons for the company's water cut-off, actively repair and restore the water supply as soon as possible.<br>After the water supply is restored, the operation of pulsating vacuum sterilizer shall be carried out according to 7.1.2.2.<br>Stop steam<br>In case of sudden stop of steam during production, the water making personnel shall be informed immediately.<br>The maintenance personnel shall quickly find out the cause of steam shutdown due to the water production post or boiler room of the company, and actively repair it. If there is a natural gas problem or the steam shutdown of the external network, the maintenance personnel shall contact the natural gas company and the external network steam shutdown company to restore the gas supply as soon as possible.<br>Treatment method of relevant equipment after steam shutdown<br>If the pulsating vacuum sterilizer and freeze-drying machine are being sterilized, if the steam stops for a certain time and the temperature in the sterilization chamber begins to drop, the equipment shall be shut down and the steam supply shall be restored. The specific operation shall be carried out according to the provisions of 7.1.2.2.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: