远古的人类在对生死、灾害、风雨、雷电等千变万化的自然现象还不能清楚认识的时候,就开始了漫长而苦苦的寻找,寻找一种能与宇宙、神灵和人的心灵沟通的日语翻译

远古的人类在对生死、灾害、风雨、雷电等千变万化的自然现象还不能清楚认识

远古的人类在对生死、灾害、风雨、雷电等千变万化的自然现象还不能清楚认识的时候,就开始了漫长而苦苦的寻找,寻找一种能与宇宙、神灵和人的心灵沟通的途径。人类找到了,那就是音乐。音乐的种种神奇使百思不得其解的远古人认为:音乐是神的语言,是神的力量的体现,也是神对人的慷慨赐予。 音乐被远古的人类用于图腾和祖先崇拜的仪式中,祈风唤雨的祭祀中,驱魔降妖,占卜巫术的乐舞中,以表达与寄托人的膜拜与期许。古人借助音乐神秘力量的方式一直被后人承袭、沿用。虽然初衷与形式已发生了太多的变化,但音乐已成为一些场合不可缺少的因素,如古战场的出兵布阵,历代皇室的加冕继位,世界不同的宗教仪式,当今国际的外交礼仪,欢乐的庆典活动乃至民间的婚丧嫁娶,无不用音乐来渲染烘托气氛。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (日语) 1: [复制]
复制成功!
古代の人間は、生と死、災害、風と雨、雷と稲妻など、刻々と変化する自然現象を明確に理解することができなかったとき、宇宙、神々、そして人間の心と通信する方法を探すために長く骨の折れる調査を始めました。人間はそれを見つけました、そしてそれは音楽です。音楽の魔法により、謎めいた古代の人々は、音楽は神の言葉、神の力の具現化、そして人に対する神の寛大さであると信じさせました。<br>トーテムと祖先の崇拝の儀式、風と雨の祈り、悪魔払いと悪魔、占いと魔術の音楽とダンスで人々が崇拝と期待を表現し信頼するために、音楽は古代の人間によって使用されました。古代人が音楽の神秘的な力を使用した方法は、後世に受け継がれ使用されてきました。当初の意図と形式は大きく変化しましたが、古代の戦場での兵士の配置、歴代の王室の戴冠と継承、世界でのさまざまな宗教儀式、現在の国際外交マナーなど、音楽はいくつかの場面で不可欠な要素になりました。うれしそうなお祝い、民族の結婚式や葬式でさえ、音楽を使って雰囲気を誇張しています。
正在翻译中..
结果 (日语) 2:[复制]
复制成功!
古代の人類は、生と死、災害、風雨、雷などの自然現象がはっきりと認識できない中、宇宙、神、人間の心とコミュニケーションを取る方法を見つけるために、長く苦い検索を開始しました。 人間が見つけたのは音楽だ。 音楽の魔法は、古代の人々が考えさせることはできません:音楽は神の言語であり、神の力の実施形態であり、また、神の寛大な贈り物です。<br> 音楽は、トーテムと先祖崇拝の儀式で古代の人類によって使用され、風と雨の犠牲を祈り、悪魔を降ろし、占いの魔術の音楽とダンスで、人々の礼拝と約束を表現し、信頼しました。 古代人は、音楽の神秘的な力の助けを借りて、後世に受け継がれ、使用されています。 当初の意図や形態は変化しすぎているが、音楽は、古代戦場の軍隊の布陣、歴代の王室の戴冠後、世界の異なる宗教儀式、今日の国際外交儀式、喜びのお祝い、さらには民俗結婚、音楽なしで雰囲気をレンダリングするために、いくつかの機会に不可欠な要因となっています。
正在翻译中..
结果 (日语) 3:[复制]
复制成功!
大昔の人類は、生死、災害、風雨、雷電などの千変万化の自然現象を認識できないうちに、長い間苦労して探し始めました。宇宙、神霊と人との心の交流の道を探しています。人間が見つけました。それは音楽です。音楽の様々な不思议さは、昔の人は「音楽は神の言叶であり、神の力の体现であり、神が人に与える気前のよさでもある」と考えていました。<br>音楽は大昔の人類にトーテムと祖先の崇拝の儀式の中で使われて、風を祈って雨の祭祀の中を呼んで、悪魔を追い払って妖怪を降服して、呪術の楽舞の中を占います。昔の人は音楽の神秘的な力を借りて、後代の人に踏襲されてきました。初志と形式はすでに多すぎる変化が発生しましたが、音楽はすでにいくつかの場面で不可欠な要素となりました。例えば、古戦場の出兵布陣、歴代皇室の戴冠継承、世界の異なった宗教儀式、今の国際的な外交儀礼、歓楽の祭典活動、さらには民間の結婚葬祭、音楽を使わずに雰囲気を盛り上げています。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: