微生亩谓孔子曰：“丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？”孔子曰：“非敢为佞也

微生亩谓孔子曰：“丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？”孔子曰：“非敢为佞也，疾固也。” 微生亩对孔子说：“您为什么如此奔波忙碌呢？不是为了显示您的才辩吧？”孔子说：“我不敢显示我有才辩，只是讨厌那种顽固不化的人。” ①微生亩：姓微生'名亩，隐君子。②是：副词，当“如此""解。栖栖(xī)：不安定的样子。③佞：花言巧语。④疾：痛眼，讨厌。固：顽固不化。*这里提到的微生亩是一个隐士，他不是一个普通人。生逢乱世，见自己的才能得不到重视，他便选择了避世而居。在他看来，那是一个不可为的时代，做什么都不能改变这个乱世，因而不如退而求其次，管好自己。孔子不顾社会现实的做法，在微生亩看来是不合时宜的。因而他讥讽孔子说：“在这乱世中，你还奔忙什么呢？你如此奔忙又是为了谁呢？谁能接受你那套主张呢？看你中日凄凄惶惶，四处碰壁不说，忍饥挨饿还不知悔改，你恐怕别人不知道你孔丘有辩才吗？”孔子答复他说：“我不是夸示自己的辩才，只是觉得那些顽固不化的人太可气了。”"

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (繁体中文) 1: [复制]

复制成功！

微生畝謂孔子曰：“丘何為是栖栖者與？無乃為佞乎？”孔子曰：“非敢為佞也，疾固也。” 微生畝對孔子說：“您為什麼如此奔波忙碌呢？不是為了顯示您的才辯吧？”孔子說：“我不敢顯示我有才辯，只是討厭那種頑固不化的人。” ①微生畝：姓微生'名畝，隱君子。②是：副詞，當“如此""解。栖栖(xī)：不安定的樣子。③佞：花言巧語。④疾：痛眼，討厭。固：頑固不化。 *這裡提到的微生畝是一個隱士，他不是一個普通人。生逢亂世，見自己的才能得不到重視，他便選擇了避世而居。在他看來，那是一個不可為的時代，做什麼都不能改變這個亂世，因而不如退而求其次，管好自己。孔子不顧社會現實的做法，在微生畝看來是不合時宜的。因而他譏諷孔子說：“在這亂世中，你還奔忙什麼呢？你如此奔忙又是為了誰呢？誰能接受你那套主張呢？看你中日淒淒惶惶，四處碰壁不說，忍飢挨餓還不知悔改，你恐怕別人不知道你孔丘有辯才嗎？”孔子答复他說：“我不是誇示自己的辯才，只是覺得那些頑固不化的人太可氣了。”"

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 2:[复制]

复制成功！

微生畝謂孔子曰:"丘何為是棲棲者與? 無乃為佞乎? "孔子曰:"非敢為佞也,疾固也。 " 微生畝對孔子說:"您為什麼如此奔波忙碌呢? 不是為了顯示您的才辯吧? "孔子說:"我不敢顯示我有才辯,只是討厭那種頑固不化的人。 " (1)微生畝:姓微生'名畝,隱君子。 (2)是:副詞,當"如此""解。棲棲(xī):不安定的樣子。 (3)佞:花言巧語。 (4)疾:痛眼,討厭。固:頑固不化。 *這裡提到的微生畝是一個隱士,他不是一個普通人。生逢亂世,見自己的才能得不到重視,他便選擇了避世而居。在他看來,那是一個不可為的時代,做什麼都不能改變這個亂世,因而不如退而求其次,管好自己。孔子不顧社會現實的做法,在微生畝看來是不合時宜的。因而他譏諷孔子說:「在這亂世中,你還奔忙什麼呢? 你如此奔忙又是為了誰呢? 誰能接受你那套主張呢? 看你中日淒淒惶惶,四處碰壁不說,忍飢挨餓還不知悔改,你恐怕別人不知道你孔丘有辯才嗎? "孔子答复他說:"我不是誇示自己的辯才,只是覺得那些頑固不化的人太可氣了。 ""

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 3:[复制]

复制成功！

微生畝謂孔子曰：“丘何為是棲棲者與？無乃為佞乎？”孔子曰：“非敢為佞也，疾固也。” 微生畝對孔子說：“您為什麼如此奔波忙碌呢？不是為了顯示您的才辯吧？”孔子說：“我不敢顯示我有才辯，只是討厭那種頑固不化的人。” ①微生畝：姓微生'名畝，隱君子。②是：副詞，當“如此“”解。棲棲（xī）：不安定的樣子。③佞：花言巧語。④疾：痛眼，討厭。固：頑固不化。 *這裡提到的微生畝是一個隱士，他不是一個普通人。生逢亂世，見自己的才能得不到重視，他便選擇了避世而居。在他看來，那是一個不可為的時代，做什麼都不能改變這個亂世，因而不如退而求其次，管好自己。孔子不顧社會現實的做法，在微生畝看來是不合時宜的。因而他譏諷孔子說：“在這亂世中，你還奔忙什麼呢？你如此奔忙又是為了誰呢？誰能接受你那套主張呢？看你中日淒淒惶惶，四處碰壁不說，忍饑挨餓還不知悔改，你恐怕別人不知道你孔丘有辯才嗎？”孔子答覆他說：“我不是誇示自己的辯才，只是覺得那些頑固不化的人太可氣了。”“

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.