5.离职程序本合同解除或终止时,除双方另有约定外,乙方应尽速办理相关的交接手续,包括但不限于:1)将乙方受甲方雇用期间自甲方处所获得的、在工的英语翻译

5.离职程序本合同解除或终止时,除双方另有约定外,乙方应尽速办理相关的

5.离职程序本合同解除或终止时,除双方另有约定外,乙方应尽速办理相关的交接手续,包括但不限于:1)将乙方受甲方雇用期间自甲方处所获得的、在工作过程中所使用的或由其掌管的与甲方或其关联公司业务有关的任何文件(包括复印件和复制品)或物品,如档案、记录、商业秘密等资料、设备、车辆、电脑、门卡/钥匙、备用金、或其它任何公司财产,以完整及良好状况返还予甲方。未经甲方书面同意,乙方不得将上述财产带离甲方办公室;2)结清甲方和乙方之间的债权债务,如预支款、费用报销、贷款等;3)向甲方全面地、无遗漏地交接乙方在工作期间以甲方或其关联公司名义从事的所有工作:4)停止以甲方或其关联公司名义从事一切活动或根据甲方要求完成乙方未完成之事务。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The service procedures <br>when the cancellation or termination of this contract, unless the parties agree otherwise, Party B as soon as possible for the relevant transfer procedures, including, but not limited to: <br>1) from the Party by Party premises Party obtained during employment, in <br>Any documents (including photocopies and duplicates) or articles used in the course of work or controlled by Party A or its affiliates , such as files, records, trade secrets, equipment, vehicles, computers, The door card/key, reserve fund, or any other company property shall be returned to Party A in complete and good condition. Without the written consent of Party A, Party B shall not take the above-mentioned property away from Party A’s office; <br>2) Settlement of claims and debts between Party A and Party B, such as advance payments, expense reimbursements, loans, etc.; <br>3) Fully inform Party A, Hand over all work performed by Party B in the name of Party A or its affiliates without omission: 4) Stop all activities in the name of Party A or its affiliates or complete unfinished affairs of Party B according to Party A's requirements.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
5. Separation procedures<br>When the contract is dissolved or terminated, unless otherwise agreed by both parties, Party B shall handle relevant handover procedures as soon as possible, including but not limited to:<br>1) Party B shall connect with Party A or its affiliates, which are obtained from Party A's premises, used in the process of work or controlled by Party B during the employment of Party A<br>Any documents (including copies and duplicates) or articles related to the company's business, such as files, records, trade secrets and other materials, equipment, vehicles, computers, door cards / keys, petty cash, or any other company property, shall be returned to Party A in complete and good condition. Without the written consent of Party A, Party B shall not take the above property away from Party A's office;<br>2) Settle the creditor's rights and debts between Party A and Party B, such as advances, expense reimbursement, loans, etc;<br>3) Comprehensively and without omission, hand over to Party A all work performed by Party B in the name of Party A or its affiliates during the work period: 4) stop engaging in all activities in the name of Party A or its affiliates or complete the unfinished affairs of Party B according to the requirements of Party A.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
5. Departure procedure When this contract is dissolved or terminated, unless otherwise agreed by both parties, Party B shall handle relevant handover procedures as soon as possible, including but not limited to: 1) Associate Party B with Party A or its relationship with Party A, which is obtained from Party A during the employment period of Party A, used in the course of work or under the control of Party B. Any documents (including copies and duplicates) or articles related to the company's business, such as files, records, trade secrets and other materials, equipment, vehicles, computers, door cards/keys, reserve funds or any other company property, shall be returned to Party A in complete and good condition. Without the written consent of Party A, Party B shall not take the above property away from Party A's office; 2) Settle the creditor's rights and debts between Party A and Party B, such as advance payment, expense reimbursement, loan, etc.; 3) Hand over all the work that Party B has done in the name of Party A or its affiliated companies to Party A comprehensively and without omission; 4) Stop all activities in the name of Party A or its affiliated companies or complete the unfinished affairs of Party B according to Party A's requirements.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: