就像你知道的那样,我的经济状况并不是很良好,后来的一件事让这种情况变得更严重了,以至于我几乎要无法承担我的房租。不过一个在外国的朋友愿意帮助的波兰语翻译

就像你知道的那样,我的经济状况并不是很良好,后来的一件事让这种情况变得

就像你知道的那样,我的经济状况并不是很良好,后来的一件事让这种情况变得更严重了,以至于我几乎要无法承担我的房租。不过一个在外国的朋友愿意帮助我,于是我便决定去找他。这是一件很简单的事情,但是我希望你能够知道我的情况,希望你不要担心,我现在生活的很好。实际上,在离开伦敦前几个月,我还去拜访过你的家人,他们告诉了我一些关于你的情况。我听说你现在住在波兰,还有了一家自己的公司,我真为你感到高兴,希望你永远不用面对和我一样的困境。但是我还是希望你能亲自写信告诉我你的情况,毕竟我们已经很久没有见过面了,我很想你。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (波兰语) 1: [复制]
复制成功!
Jak wiecie, moja sytuacja finansowa nie jest zbyt dobra, później zdarzenie pogorszyło tę sytuację, tak że ledwo było mnie stać na czynsz. Ale przyjaciel z obcego kraju był chętny do pomocy, więc postanowiłem go poszukać. To bardzo prosta sprawa, ale mam nadzieję, że znasz moją sytuację, mam nadzieję, że się nie martwisz, żyję teraz bardzo dobrze. W rzeczywistości kilka miesięcy przed wyjazdem z Londynu odwiedziłem twoją rodzinę i powiedzieli mi coś o tobie. Słyszałem, że mieszkasz teraz w Polsce i masz własną firmę, bardzo się cieszę i mam nadzieję, że nigdy nie będziesz musiał stanąć przed takim dylematem jak mój. <br>Ale nadal mam nadzieję, że możesz napisać do mnie osobiście, aby opowiedzieć mi o swojej sytuacji, w końcu nie widzieliśmy się od dawna i bardzo za tobą tęsknię.
正在翻译中..
结果 (波兰语) 2:[复制]
复制成功!
Jak wiesz, moja sytuacja finansowa nie jest zbyt dobra, a potem coś pogorszyło sytuację, żebym nie mógł sobie pozwolić na czynsz. Ale przyjaciel w obcym kraju chciał mi pomóc, więc postanowiłem do niego pójść. To bardzo proste, ale m a m nadzieję, że znasz moją sytuację. Mam nadzieję, że się nie martwisz. Kilka miesięcy przed wyjazdem z Londynu odwiedziłem twoją rodzinę i powiedzieli mi coś o tobie. Słyszałem, że mieszkasz teraz w Polsce i masz własną firmę. Naprawdę się cieszę. Mam nadzieję, że nigdy nie będziesz musiał zmierzyć się z takimi trudnościami jak ja.<br>Ale nadal mam nadzieję, że napiszesz do mnie osobiście i opowiesz mi o swojej sytuacji. W końcu nie spotkaliśmy się od dłuższego czasu. Bardzo za tobą t ęsknię.<br>
正在翻译中..
结果 (波兰语) 3:[复制]
复制成功!
Jak wiecie, moja sytuacja nie była zbyt dobra, a potem jeszcze bardziej pogorszyła sytuację, że ledwo stać mnie na czynsz Ale przyjaciel z zagranicy chciał mi pomóc, więc zdecydowałem się go znaleźć To bardzo prosta sprawa, ale mam nadzieję, że znasz moją sytuację i nie martw się Kilka miesięcy przed wyjazdem z Londynu odwiedziłem twoją rodzinę Słyszałem, że mieszkasz w Polsce i masz własną firmęAle chciałbym, żebyś napisał do mnie osobiście, że nie widzieliśmy się od dawna i tęsknię za tobą
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: