Dari perspektif analisis struktur kebahasaan, perbedaan terbesar antara bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin adalah bahwa atribut dalam struktur tata bahasa Indonesia ditunda.
Dalam analisis struktur linguistik, perbedaan terbesar antara bahasa Indonesia dan Mandarin adalah bahasa pasca-tertulis dalam struktur tata bahasa Indonesia.