5.1.1 除发包人供应的材料和工程设备外,本工程所需其他辅助材料和工程设备均由承包人自行采购,合同另有约定的除外。由承包人采购的材料和工程的越南语翻译

5.1.1 除发包人供应的材料和工程设备外,本工程所需其他辅助材料和工

5.1.1 除发包人供应的材料和工程设备外,本工程所需其他辅助材料和工程设备均由承包人自行采购,合同另有约定的除外。由承包人采购的材料和工程设备,承包人应按照本合同规定的技术条件编制招标文件,组织招标、签订并履行合同,发包人有权进行监督和指导。承包人应将自购材料和工程设备采购计划及采购合同副本提交发包人备案。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (越南语) 1: [复制]
复制成功!
5.1.1 Ngoại trừ vật tư và thiết bị kỹ thuật do nhà thầu cung cấp, các vật liệu phụ và thiết bị kỹ thuật khác cần thiết cho dự án này do nhà thầu tự mua, trừ trường hợp có thỏa thuận khác trong hợp đồng. Đối với vật tư, thiết bị kỹ thuật do nhà thầu mua thì nhà thầu lập hồ sơ mời thầu phù hợp với điều kiện kỹ thuật quy định trong hợp đồng này, tổ chức đấu thầu, ký kết và thực hiện hợp đồng và bên phát triển có quyền giám sát, hướng dẫn. . Nhà thầu phải đệ trình kế hoạch mua vật tư, thiết bị kỹ thuật tự mua và bản sao hợp đồng mua bán cho chủ đầu tư để lưu hồ sơ.
正在翻译中..
结果 (越南语) 2:[复制]
复制成功!
5.1.1 Trừ trường hợp vật liệu, thiết bị kỹ thuật do nhà thầu cung cấp, các vật liệu phụ trợ và thiết bị kỹ thuật khác cần thiết cho dự án này sẽ do nhà thầu tự mua, trừ trường hợp hợp đồng có thoả thuận khác. Đối với vật liệu, thiết bị kỹ thuật do nhà thầu mua, nhà thầu lập hồ sơ mời thầu theo điều kiện kỹ thuật quy định tại Hợp đồng này, tổ chức đấu thầu, ký kết và thực hiện hợp đồng, nhà thầu có quyền giám sát, hướng dẫn. Nhà thầu phải nộp bản sao kế hoạch mua sắm vật liệu và thiết bị kỹ thuật và hợp đồng mua sắm cho nhà thầu để ghi lại.
正在翻译中..
结果 (越南语) 3:[复制]
复制成功!
Năm.1.1, ngoại trừ những vật liệu và kỹ thuật do ông chủ cung cấp, những dụng cụ phụ tùng và kỹ thuật khác cần thiết cho dự án, được thầu khoán mua, trừ khi đồng ý khác trong hợp đồng.Đối với vật liệu và thiết bị kỹ thuật mà thầu đã mua, Người thầu chuẩn bị tài liệu đấu giá theo những điều kiện kỹ thuật đã xác định trong hợp đồng, tổ chức thầu khoán, ký và thực hiện hợp đồng, và người thuê có quyền giám sát và hướng dẫn.Nhà thầu gởi hồ sơ chi tiết và bản sao hợp đồng mua tự động vật liệu và dụng cụ kỹ thuật cho ông chủ.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: