b)管桩焊接前上下端板表面用钢丝刷清理干净，并保持干燥，坡口处应刷至露

b) Sebelum mengelas tumpukan pipa, bersihkan permukaan pelat ujung atas dan bawah dengan sikat kawat dan jaga agar tetap kering. Bagian tiang atas dan bawah harus dijaga agar tetap lurus dengan deviasi tidak lebih dari 1mm. Kedua ujung bagian atas dan bawah harus dipasang dengan ketat. Tidak ada celah yang diperbolehkan pada sambungan. Dilarang keras mengisi celah sambungan dengan potongan besi, kabel, batang pengelasan dan puing-puing lainnya.

b)管桩焊接前上下端板表面用钢丝刷清理干净，并保持干燥，坡口处应刷至露出金属光泽。上下桩段应保持顺直，错位偏差不大于1mm，上下节两端面应紧密贴合，不得在接头处出现缝隙，严禁在接头间隙中填塞铁片，铁丝，焊条头等杂物。