非常抱歉，由于我们装配工人的失误，导致了你们收到的2个货柜，部分真彩面

非常抱歉，由于我们装配工人的失误，导致了你们收到的2个货柜，部分真彩面罩，彩盒上面没有贴真彩不干胶。第一：从3月27日以后发运的货物，都已经按照你们的要求做成了真彩。第二：WeldSkill(S777A)面罩，滤光镜上面的产品号已经更新成为真彩滤光镜的产品号：454639；Prolite（SUN7B）面罩，滤光镜上面的产品号已经更新成为真彩滤光镜的产品号：454640；第三，经过我们内部调查，5月15日装柜的第三单真彩，预计6月2日到达墨尔本；还有以下货号没有贴真彩不干胶：Order number：411261 item number 454305 QTY：600PCS； 454321 QTY：120PCS； 454324 QTY：120PCS第四，以上的3个柜货物，一共需要真彩不干胶2460个，稍后我们将邮寄2500个不干胶到您的办公室。5月29日装柜的订单是第四单真彩，预计6月16日到达墨尔本，所有的真彩面罩，彩盒上已经贴上了真彩不干胶。5月27日收到了贵司发来了新彩盒的设计，新彩盒上面真彩不干胶的内容已经直接印刷在了彩盒上面。按照按照George的指示，库存老彩盒用完后的老彩盒用完后就将使用新彩盒。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (英语) 1: [复制]

复制成功！

I am very sorry, because of the mistakes of our assembly workers, which led to the 2 containers you received, some real color masks, and no real color stickers on the color boxes. First: The goods shipped from March 27th have been made into true colors according to your requirements. Second: WeldSkill (S777A) mask, the product number on the filter has been updated to the true color filter product number: 454639; Prolite (SUN7B) mask, the product number on the filter has been updated to the true color filter The mirror's product number: 454640; third, after our internal investigation, the third single color of the cabinet installed on May 15 is expected to arrive in Melbourne on June 2; there are also the following article numbers without true color stickers: Order number : 411261 item number 454305 QTY: 600PCS; 454321 QTY: 120PCS; 454324 QTY: 120PCS Fourth, the above 3 containers of goods, a total of 2460 true color stickers are required, we will mail 2500 stickers to you later Office. The order for loading the cabinet on May 29 is the fourth order of true color. It is expected to arrive in Melbourne on June 16. All true color masks and color boxes have been pasted with true color stickers. On May 27th, I received the design of the new color box sent by your company. The true color stickers on the new color box have been printed directly on the color box. According to George's instructions, the old color box will be used after the old color box is used.

正在翻译中..

结果 (英语) 2:[复制]

复制成功！

I'm sorry, because of the mistakes of our assembly workers, resulting in you received 2 containers, some real color masks, color boxes on top of no real color stickers. First: the goods shipped after March 27 have been made in accordance with your requirements. Second: WeldSkill (S777A) mask, the product number above the filter has been updated to the real color filter product number: 454639; Third, after our internal investigation, the third real color on May 15 is expected to arrive in Melbourne on June 2nd; Order: 411261 item number 454305 QTY: 600PCS; 454321 QTY: 120PCS; 454324 QTY: 120PCS Fourth, the above 3 cabinets of goods, a total of 2460 real color stickers, later we will mail 2500 stickers to your office. The order for the May 29 filing is the fourth real color, and is expected to arrive in Melbourne on June 16th, with all the real-color masks and paint boxes already affixed to the real color stickers. May 27 received your company sent a new color box design, the new color box above the contents of real color stickers have been directly printed on the color box. According to George's instructions, the old color box will be used when the old color box is used up.

正在翻译中..

结果 (英语) 3:[复制]

复制成功！

I'm very sorry, because of the mistake of our assembly workers, the two containers you received, some of them are real color masks, and there is no real color adhesive on the color box. First: all the goods shipped after March 27 have been made true according to your requirements. Second: weldskill (s777a) mask, the product number on the filter has been updated into the product number of the true color filter: 454639; ProLite (sun7b) mask, the product number on the filter has been updated into the product number of the true color filter: 454640; Third, after our internal investigation, the third real color of the container loaded on May 15 is expected to arrive in Melbourne on June 2. There are also the following product numbers without real color stickers: Order number：411261 item number 454305 QTY：600PCS； 454321 QTY：120PCS； 454324 QTY：120PCS Fourth, for the above three cabinets, 2460 real color stickers are needed. We will mail 2500 stickers to your office later. The order for filling on May 29 is the fourth real color. It is expected to arrive in Melbourne on June 16. All the real color masks and color boxes have been pasted with real color stickers. On May 27, we received the design of the new color box from your company. The real color adhesive on the new color box has been directly printed on the color box. According to George's instructions, when the old box in stock is used up, the new box will be used.

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.