1、固结灌浆孔径不小于38mm,孔位、孔深、孔向应满足设计要求。 2、固结灌浆应在砼衬砌7天后进行,按环间分序、环内加密的原则进行,遇有地质的葡萄牙语翻译

1、固结灌浆孔径不小于38mm,孔位、孔深、孔向应满足设计要求。 2、

1、固结灌浆孔径不小于38mm,孔位、孔深、孔向应满足设计要求。 2、固结灌浆应在砼衬砌7天后进行,按环间分序、环内加密的原则进行,遇有地质不良地段可增为三序,但须经监理人批准。 3、固结灌浆浆液水灰比5:1、3:1、2:1、1:1、0.8:1、0.6:1、0.5:1等七个重量比级,施工的浆液浓度由小变大逐渐改变。在规定压力下吸浆量不大于0.4L/min,持续灌注30min,即可停止灌浆。 4、采用单孔灌浆方式,若灌浆中断,应尽快设法清洗至原孔深后恢复灌浆;中断超过30min后,若此时灌浆孔仍不吸浆,则应重新就近钻孔进行灌浆,确保灌浆质量。 5、检查固结灌浆质量采用压水试验、岩体波速、静弹性模量法,应分别在灌浆结束后3~7天、14天、28天进行。采用压水试验法检查灌浆质 量,其检查孔的数量不应少于灌浆孔总数的5%,检查后应进行灌浆和封堵。孔段合格率应在80%以上;不合格孔段的透水率值不超过设计规定值的50%,且不集中,灌浆质量可以认为合格
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (葡萄牙语) 1: [复制]
复制成功!
1. O diâmetro do furo do rejuntamento consolidado não é inferior a 38 mm e a posição do furo, a profundidade e a direção do furo devem atender aos requisitos de projeto. <br>2. O rejuntamento de consolidação deve ser realizado após 7 dias de revestimento de concreto, de acordo com o princípio de pedido entre os anéis e criptografia dentro do anel.Em caso de seções geológicas ruins, pode ser aumentado para a terceira ordem, sujeito à aprovação do supervisor. <br>3. A proporção água-cimento da pasta de rejunte consolidada é de 5: 1, 3: 1, 2: 1, 1: 1, 0,8: 1, 0,6: 1, 0,5: 1 e outros sete níveis de proporção de peso, e a concentração da pasta durante a construção muda de pequena Grande mudança gradualmente. Sob a pressão especificada, a quantidade de rejunte não é superior a 0,4 L / min, e o rejunte contínuo por 30 minutos pode parar o rejunte. <br>4. Use o método de rejuntamento de orifício único. Se o rejuntamento for interrompido, tente limpá-lo até a profundidade original e retome o rejuntamento o mais rápido possível; após a interrupção exceder 30 minutos, se o orifício de rejuntamento ainda não estiver rejuntado nesse momento, o rejunte deve ser realizado no orifício mais próximo para garantir o rejuntamento. Qualidade. <br>5. Verifique a qualidade do rejuntamento de consolidação usando o método de teste de pressão da água, velocidade das ondas de rocha e módulo de elasticidade estático, que deve ser realizado de 3 a 7 dias, 14 dias e 28 dias após o rejuntamento. Use o método de teste de água sob pressão para verificar a qualidade <br>do rejuntamento.O número de orifícios de inspeção não deve ser inferior a 5% do número total de orifícios de rejuntamento.Após a inspeção, o rejunte e o entupimento devem ser realizados. A taxa de aprovação da seção do furo deve ser superior a 80%, o valor da permeabilidade à água da seção do furo não qualificado não excede 50% do valor do projeto e não é concentrado.A qualidade do rejunte pode ser considerada qualificada
正在翻译中..
结果 (葡萄牙语) 2:[复制]
复制成功!
1, a abertura de argamassa de solidização não é inferior a 38mm, a posição do furo, a profundidade do furo, a direção do furo devem satisfazer os requisitos de conceção.<br> 2, a argamassa de solidização deve ser efetuada após 7 dias de forro, de acordo com o princípio da sequência inter-loop, encriptação intra-anel, em caso de lsagem geológica pode ser aumentada para três sequências, mas sob reserva da aprovação do supervisor.<br> 3, rácio de cinzas de água de caldo solidificado de 5:1, 3:1, 2:1, 1:1, 0.8:1, 0.6:1, 0,5:1 e outros sete rácios de peso, a construção da concentração de lama de pequena para grande gradualmente alterada. A quantidade de slurry não é superior a 0,4L/min sob a pressão especificada, e a argamassa pode ser interrompida por perfusão contínua de 30min.<br> 4. A utilização de um método de argamassa de um único furo, se a interrupção do grouting, deve ser o mais rapidamente possível para limpar a profundidade original do furo após a recuperação do grout;<br> 5, verifique a qualidade do grout de solidez utilizando o teste de água sob pressão, a velocidade das ondas de rocha, o método elástico elástico do módulo, deve ser de 3 a 7 dias, 14 dias, 28 dias após o fim do grouting. A qualidade do argamassa é verificada pelo método de teste de água sob pressão<br> o número dos seus furos de inspeção não deve ser inferior a 5% do número total de furos de argamassa, após inspeção deve ser de selagem e vedação. A taxa de passagem da secção do furo deve ser superior a 80%, e a taxa permeável da secção do furo não qualificada não deve exceder 50% do valor especificado do desenho e, se não estiver concentrada, a qualidade da argamassa pode ser considerada qualificada.
正在翻译中..
结果 (葡萄牙语) 3:[复制]
复制成功!
1. The consolidation grouting hole diameter shall not be less than 38mm, and the hole location, depth and direction shall meet the design requirements.<br>2. Consolidation grouting shall be carried out 7 days after the concrete lining, according to the principle of sequence division between rings and densification within rings. In case of unfavorable geological section, it can be increased to three sequences, which shall be approved by the supervisor.<br>3. The water cement ratio of consolidation grouting slurry is 5:1, 3:1, 2:1, 1:1, 0.8:1, 0.6:1, 0.5:1 and other seven weight ratio grades. The slurry concentration of construction changes gradually from small to large. Under the specified pressure, the grout suction shall not be more than 0.4l/min, and the grouting can be stopped after continuous grouting for 30min.<br>4. Single hole grouting method is adopted. If grouting is interrupted, try to clean it to the original hole depth as soon as possible and resume grouting; if the grouting hole is still not sucking at this time after the interruption for more than 30min, re drill the hole nearby for grouting to ensure the grouting quality.<br>5. The quality of consolidation grouting shall be checked by means of water pressure test, rock wave velocity and static elastic modulus, which shall be carried out 3-7 days, 14 days and 28 days after grouting. Inspection of grouting quality by water pressure test<br>The number of inspection holes shall not be less than 5% of the total number of grouting holes, and grouting and sealing shall be carried out after inspection. The qualified rate of hole section shall be more than 80%; the permeability value of unqualified hole section shall not exceed 50% of the design value, and the grouting quality can be considered as qualified if it is not concentrated<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: