本偏差属于人为差错引起,由于缺少标准品数据,4015-A200904/5 6M批稳定性样品8-氧代-B1a含量结果无法计算,该项目图谱数据作的英语翻译

本偏差属于人为差错引起,由于缺少标准品数据,4015-A200904/

本偏差属于人为差错引起,由于缺少标准品数据,4015-A200904/5 6M批稳定性样品8-氧代-B1a含量结果无法计算,该项目图谱数据作废保留,需用原样包重新检测8-氧代-B1a项目;同时检测的含量、有关物质项目结果不受影响,本偏差对稳定性趋势研究无影响。对实验员黄红上岗以来的实验进行回顾,没有发现类似漏移标准溶液引起的偏差,故前期由该员工检测的产品及批次质量风险可控。针对本次偏差制定CAPA:对相关人员培训H0-AM-10025-R02高效液相色谱法检验记录00 版进样前检验者自查清单,强调需核查确认溶液配制的步骤是否正确。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
This deviation is caused by human error. Due to the lack of standard product data, the 8-oxo-B1a content of 4015-A200904/5 6M batch of stability samples cannot be calculated. The project's map data is invalidated and retained, and the original sample package needs to be re-tested for 8-oxygen. Generation-B1a project; the results of the content and related substances tested at the same time are not affected, and this deviation has no effect on the stability trend study. Reviewing the experiments conducted by the experimenter Huang Hong since he took office, there was no deviation caused by similar leakage of the standard solution, so the quality risk of the products and batches tested by the employee in the early stage was controllable. The CAPA was formulated for this deviation: Training related personnel H0-AM-10025-R02 High Performance Liquid Chromatography Inspection Record 00 version of the pre-inspection checklist of the inspectors before sampling, emphasizing the need to verify the correctness of the solution preparation steps.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
The deviation was caused by human error. Due to the lack of standard data, the content of 8-oxo-b1a in 4015-a200904 / 56m batch of stability samples could not be calculated. The atlas data of this project was invalid and retained, and the original sample package was needed to re detect 8-oxo-b1a project; At the same time, the results of content and related substances were not affected, and this deviation had no effect on the stability trend study. After reviewing the experiments of Huang Hong, the experimenter, no similar deviation caused by standard solution leakage was found, so the quality risk of products and batches detected by the experimenter in the early stage was controllable. For this deviation, CAPA was formulated: training of relevant personnel, h0-am-10025-r02 high performance liquid chromatography test record, version 00, self inspection list of inspectors before sample injection, emphasizing the need to check and confirm whether the steps of solution preparation are correct.<br>
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
This deviation is caused by human error. Due to the lack of standard data, the results of 8- oxo -B1a content in 4015-A200904/5 6M batch of stability samples cannot be calculated. The map data of this project is invalid and reserved, so it is necessary to re-test the 8- oxo -B1a project with the original package. At the same time, the test results of content and related substances are not affected, and this deviation has no influence on stability trend research. After reviewing the experiments conducted by Huang Hong, an experimenter, no deviation caused by the leakage of standard solution was found, so the quality risks of products and batches detected by this employee in the early stage were controllable. In view of this deviation, CAPA: train relevant personnel, H0-AM-10025-R02, Inspection Record of High Performance Liquid Chromatography, version 00, and check the correctness of the solution preparation steps.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: