4、个人因公借款原则上实行上不清，下不借原则；如因特殊情况需要在上次借

4. Về nguyên tắc, việc cho vay cá nhân phục vụ kinh doanh phải tuân theo nguyên tắc không rõ ràng trên, không vay dưới, nếu vì những trường hợp đặc biệt cần vay tiền mặt khi khoản vay cuối cùng chưa được giải quyết. sự phê duyệt đặc biệt của tổng giám đốc là cần thiết trước khi bộ phận tài chính có thể vay.

4. Cá nhân vì lý do vay công về nguyên tắc không rõ ràng, không cho vay nguyên tắc, nếu vì hoàn cảnh đặc biệt cần phải vay tiền mặt khi khoản vay cuối cùng chưa được thanh lý, bộ phận tài chính có thể vay sau khi phê duyệt đặc biệt của Tổng giám đốc.

4. Nguyên tắc của khoản vay tiền cho kinh doanh không rõ ràng ở phần trên, nhưng không ở phần dưới, nếu cần vay tiền trước khi vay xong vì tình huống đặc biệt, bộ phận tài chính chỉ có thể vay tiền với sự đồng ý đặc biệt của tổng quản lý.