凝汽器冷却水管及附件安装完,进行汽侧灌水试验,灌水前所有与凝汽器连通的管道一次门安装完毕后关闭或加装堵板,从凝汽器底部引一透明塑料管至15.的英语翻译

凝汽器冷却水管及附件安装完,进行汽侧灌水试验,灌水前所有与凝汽器连通的

凝汽器冷却水管及附件安装完,进行汽侧灌水试验,灌水前所有与凝汽器连通的管道一次门安装完毕后关闭或加装堵板,从凝汽器底部引一透明塑料管至15.5m平台作为水位计观察水位,将凝汽器底部多球支座处垫实,有关管道做临时支撑,防止凝汽器在试验时产生变形,应使用不低于15℃氯离子含量不超过25mg/L的水,灌水高度要充满整个冷却水管的汽侧空间,并高出凝汽器壳体与接颈焊缝300mm,维持24小时,应无渗漏,发现渗漏及时做好标记,汽侧水放净后进行处理,然后重新进行试验,直至保持24小时无渗漏为合格。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
After the condenser cooling water pipe and accessories are installed, carry out the steam side water filling test. Before filling the water, close all the pipes connected to the condenser after the primary door is installed or install a blocking plate. Lead a transparent plastic pipe from the bottom of the condenser to 15.5 The m platform is used as a water level gauge to observe the water level. The multi-ball support at the bottom of the condenser is cushioned, and the relevant pipes are used as temporary supports to prevent the condenser from deforming during the test. The chloride ion content should not be lower than 15℃ and not exceed 25mg. /L of water, the filling height should fill the steam side space of the entire cooling water pipe, and be 300mm higher than the condenser shell and the neck weld. It should be maintained for 24 hours without leakage. If any leakage is found, mark it immediately. The side water is drained and treated, and then the test is re-tested until it is qualified without leakage for 24 hours.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Condenser cooling pipe and accessories installed, steam side irrigation test, irrigation before all pipes connected to the condenser after a door installation closed or installed blocking plate, from the bottom of the condenser to 15.5m platform as a water level meter to observe the water level, the bottom of the condenser multi-ball support, the pipeline to do temporary support to prevent condenser deformation during the test , should be used not less than 15 degrees C chloride ion content of not more than 25 mg / L of water, irrigation height should be filled with the entire cooling pipe of the vapor side space, and higher than the condenser housing and neck weld 300mm, maintain 24 hours, should be no leakage, found leakage timely mark, steam side water release after treatment, and then re-test, until maintain 24 hours no leakage qualified.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
After the cooling water pipes and accessories of the condenser are installed, the steam side water filling test is carried out. Before the water filling, all the primary valves of the pipes connected with the condenser are closed or installed with blocking plates. A transparent plastic pipe is led from the bottom of the condenser to the 15.5m platform as a water level gauge to observe the water level, and the multi ball bearing at the bottom of the condenser is padded, Temporary support shall be provided for relevant pipes to prevent deformation of condenser during test. Water with chloride ion content of no less than 15 ℃ and chloride ion content of no more than 25mg / l shall be used. The water filling height shall fill the steam side space of the whole cooling water pipe, and shall be 300 mm higher than the condenser shell and neck weld for 24 hours. No leakage shall be found. If any leakage is found, mark it in time, and deal with it after the steam side water is drained, and then it shall be renewed Conduct the test until there is no leakage for 24 hours.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: