子入太廟,每事問。或曰:“孰謂鄹人之子知禮乎?入太廟,每事問。”子聞之,曰:“是禮也。”<br>孔子進入太廟,每遇到一件事都細細地詢問。有人說:“誰說鄹邑大夫的兒子懂得禮儀呀?他進到太廟裏,每件事都要問人。”孔子聽到這話,說:“這正是禮嘛。”<br>①太廟:開國的君主叫太祖,太祖的廟叫太廟。這裡指周公的廟,周公是魯國最先受封的君主。②鄹(zōu):魯國地名,在今山東省曲阜市東南。孔子的父親做過鄹大夫,所以這裡稱為鄹人。*孔子對周禮十分熟悉,他來到祭祀周公的太廟裏卻每件事都要問別人。所以,有人就對他是否真的懂禮表示懷疑。孔子聽到後,不以為忤,亦不以為恥,還很堅持:這就是禮啊。孔子這種“每事問”的行為體現了他謙遜好學的態度,認為學無止境,故虛心向人請教。同時也說明他對祭祀大典的誠敬謹慎,不以問人為耻。<br>
正在翻译中..