确认方法:分别对取样样品进行正负压密封性测试。正压:向推杆施加轴向力30N,并保持30秒,测试注射器护帽部位、胶塞部位有无液体泄漏。负压:将的英语翻译

确认方法:分别对取样样品进行正负压密封性测试。正压:向推杆施加轴向力3

确认方法:分别对取样样品进行正负压密封性测试。正压:向推杆施加轴向力30N,并保持30秒,测试注射器护帽部位、胶塞部位有无液体泄漏。负压:将试验所用的容器内注满亚甲蓝试验液,将样品放入容器中,将整只样品完全浸入到试验液中。将装有样品的容器放置到真空箱中,真空箱抽真空到35kPa±5kPa,保持30分钟;恢复到大气压状态后再保持30分钟,然后将样品从容器中取出,用纯化水将样品冲洗干净,并用吸水纸擦拭干净,目视检查注射器内有无染料进入。可接受标准:正压测试时,注射器应不漏液;负压测试时,应无染料进入注射器内部。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Confirmation method: carry out positive and negative pressure tightness test on the sampled samples respectively. Positive pressure: Apply an axial force of 30N to the push rod and hold it for 30 seconds to test whether there is liquid leakage at the part of the syringe cap and the rubber plug. Negative pressure: Fill the container used for the test with the methylene blue test solution, put the sample into the container, and completely immerse the entire sample in the test solution. Place the container with the sample in the vacuum box, evacuate the vacuum box to 35kPa±5kPa and keep it for 30 minutes; after returning to atmospheric pressure, keep it for another 30 minutes, then take the sample out of the container and rinse the sample with purified water , And wipe it clean with absorbent paper, and visually check whether there is any dye in the syringe. <br>Acceptance criteria: During the positive pressure test, the syringe should not leak; during the negative pressure test, no dye should enter the syringe.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Confirmation method: Positive and negative pressure sealing test is carried out on the sample sample respectively. Positive pressure: Apply axial force of 30N to the push bar and hold for 30 seconds to test the syringe cap area, the plug area for liquid leakage. Negative pressure: Fill the container used in the test with meditate test fluid, place the sample in the container, and completely immerse the entire sample in the test fluid. Place the container containing the sample in a vacuum box, vacuum the vacuum box to 35kPa±5kPa for 30 minutes, return to atmospheric pressure for another 30 minutes, then remove the sample from the container, rinse the sample with purified water, wipe it clean with absorbent paper, visually check the syringe for dye entry.<br>Acceptable standard: the syringe should not leak when positive pressure test, negative pressure test, no dye should enter the inside of the syringe.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Confirmation method: the positive and negative pressure sealing tests were carried out on the sampled samples. Positive pressure: apply an axial force of 30n to the push rod and keep it for 30 seconds. Test whether there is liquid leakage at the protective cap and rubber plug of the syringe. Negative pressure: fill the container used in the test with methylene blue test solution, put the sample into the container, and completely immerse the whole sample into the test solution. Put the container containing the sample into a vacuum box, and vacuum it to 35kpa ± 5kpa for 30min; after returning to atmospheric pressure, keep it for 30min, then take out the sample from the container, rinse the sample with purified water, wipe it with absorbent paper, and visually check whether there is dye in the syringe.<br>Acceptable standards: during positive pressure test, the syringe should not leak; during negative pressure test, no dye should enter the syringe.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: