滑动门窗五金主要包括滑轮、滑轨、连接件、固定栓和拉手等。选择时应格外注意滑轮与滑轨是否配套。 1、选好滑轮很关键 滑轮是滑动门窗中不可忽视的的英语翻译

滑动门窗五金主要包括滑轮、滑轨、连接件、固定栓和拉手等。选择时应格外注

滑动门窗五金主要包括滑轮、滑轨、连接件、固定栓和拉手等。选择时应格外注意滑轮与滑轨是否配套。 1、选好滑轮很关键 滑轮是滑动门窗中不可忽视的配件。滑轮质量的高低,在很大程序上关系到滑动门窗是否好用。滑轮的质量是由它的外轮和轴承的质量决定的。外轮一般多为高强度耐磨尼龙或全铜两种质地。铜质滑轮比较结实,但拉动时有声音;尼龙质地的滑轮拉动时没有声音,但不如铜质滑轮耐磨。轴承必须是多层复合结构,材质也有很大不同。质量好的轴承采用进口不锈钢材料,安装紧密,滑动时手感柔和,没有嗓音;有些更高档的滑轮还可以调节高度,以弥补门窗与轨道之间的距离,使它们连接得更紧密。门窗底部的小滑轮有的还装有防跳装置,使用更安全方便。 2、选好配套的滑轨也很重要 滑动门所用的滑轨一般有铝合金和冷轧两种质地的轨道。钢轨结实耐用,铝合金轨道噪音较小。挑选时还应注意轨道的厚度。如果门窗的体积小,重量轻,就可以选用那些小巧一些的轨道;如果门窗的重量重,就要选择加厚型轨道,以确保安全耐用。好的滑轨最关键的不在于材料,而是看它轨道内与滑轮接触面的光洁度如何。有的人挑选铝合金轨道时,过于在意它的镀层,甚至认为镀层颜色越深越好,其实,这是不对的,因为如果镀层不合理,反而会破坏轨道的表面光洁度。挑选时最重要的是看滑轮在滑轨拉动时是否流畅、轻松,噪音是否小。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The sliding door and window hardware mainly includes pulleys, slide rails, connectors, fixing bolts and handles. When choosing, pay special attention to whether the pulley and the slide rail are matched. <br><br>1. The selection of the pulley is very important. The <br>pulley is an accessory that cannot be ignored in sliding doors and windows. The quality of the pulley is related to whether the sliding doors and windows are easy to use in a large program. The quality of the pulley is determined by the quality of its outer wheels and bearings. The outer wheel is usually made of high-strength wear-resistant nylon or all-copper. The copper pulley is relatively strong, but there is a sound when pulling; the nylon pulley has no sound when pulling, but it is not as wear-resistant as the copper pulley. The bearing must be a multi-layer composite structure with very different materials. Good-quality bearings are made of imported stainless steel, which is tightly installed. When sliding, the feel is soft and there is no noise; some higher-grade pulleys can also be adjusted in height to make up for the distance between doors, windows and tracks, so that they are connected more closely. Some of the small pulleys at the bottom of the doors and windows are also equipped with anti-jump devices, which is more safe and convenient to use. <br><br>2. It is also important to choose the matching slide rails <br>. The slide rails used for sliding doors generally have two textures of aluminum alloy and cold-rolled. The steel rail is strong and durable, and the aluminum alloy rail has less noise. Pay attention to the thickness of the track when selecting. If the doors and windows are small in size and light in weight, you can choose smaller tracks; if the doors and windows are heavy in weight, you must choose thicker tracks to ensure safety and durability. The most important thing for a good slide rail is not the material, but the smoothness of the contact surface of the track with the pulley. Some people pay too much attention to the coating of aluminum alloy rails, and even think that the darker the color of the coating, the better. In fact, this is wrong, because if the coating is unreasonable, it will destroy the surface finish of the rail. The most important thing when choosing is to see whether the pulley is smooth and relaxed when the slide rail is pulled, and whether the noise is small.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
滑动门窗五金主要包括滑轮、滑轨、连接件、固定栓和拉手等。选择时应格外注意滑轮与滑轨是否配套。<br><br> 1、选好滑轮很关键<br> 滑轮是滑动门窗中不可忽视的配件。滑轮质量的高低,在很大程序上关系到滑动门窗是否好用。滑轮的质量是由它的外轮和轴承的质量决定的。外轮一般多为高强度耐磨尼龙或全铜两种质地。铜质滑轮比较结实,但拉动时有声音;尼龙质地的滑轮拉动时没有声音,但不如铜质滑轮耐磨。轴承必须是多层复合结构,材质也有很大不同。质量好的轴承采用进口不锈钢材料,安装紧密,滑动时手感柔和,没有嗓音;有些更高档的滑轮还可以调节高度,以弥补门窗与轨道之间的距离,使它们连接得更紧密。门窗底部的小滑轮有的还装有防跳装置,使用更安全方便。<br><br> 2、选好配套的滑轨也很重要<br> 滑动门所用的滑轨一般有铝合金和冷轧两种质地的轨道。钢轨结实耐用,铝合金轨道噪音较小。挑选时还应注意轨道的厚度。如果门窗的体积小,重量轻,就可以选用那些小巧一些的轨道;如果门窗的重量重,就要选择加厚型轨道,以确保安全耐用。好的滑轨最关键的不在于材料,而是看它轨道内与滑轮接触面的光洁度如何。有的人挑选铝合金轨道时,过于在意它的镀层,甚至认为镀层颜色越深越好,其实,这是不对的,因为如果镀层不合理,反而会破坏轨道的表面光洁度。挑选时最重要的是看滑轮在滑轨拉动时是否流畅、轻松,噪音是否小。
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
The hardware of sliding doors and windows mainly includes pulley, slide rail, connector, fixing bolt and handle, etc. Special attention shall be paid to the matching of pulley and slide rail during selection.<br>1. Choosing the pulley is the key<br>Pulley is an important part of sliding doors and windows. The quality of pulley is very important to the use of sliding doors and windows. The quality of pulley is determined by the quality of its outer wheel and bearing. The outer wheel is usually made of high-strength wear-resistant nylon or copper. Copper pulleys are stronger, but there is sound when pulling; nylon pulleys have no sound when pulling, but they are not as wear-resistant as copper pulleys. The bearing must be multi-layer composite structure, and the material is also very different. The bearings with good quality are made of imported stainless steel materials, which are installed tightly. When sliding, they feel soft and have no voice. Some higher grade pulleys can also adjust the height to make up the distance between the door and window and the track, so that they can be connected more closely. Some of the small pulleys at the bottom of the doors and windows are also equipped with anti jump devices, which is more safe and convenient to use.<br>2. It's also very important to select the matching slide<br>The slide rails used for sliding doors are generally aluminum alloy and cold-rolled. The rail is strong and durable, and the aluminum alloy track has less noise. Attention shall also be paid to the thickness of the track during selection. If the size of the door and window is small and the weight is light, you can choose those smaller tracks; if the weight of the door and window is heavy, you need to choose thickened tracks to ensure safety and durability. The key to a good slide is not the material, but the smoothness of the contact surface between the slide and the pulley. Some people pay too much attention to the coating when selecting the aluminum alloy track, and even think that the deeper the coating color is, the better. In fact, this is wrong, because if the coating is unreasonable, it will damage the surface finish of the track. The most important thing is to see whether the pulley is smooth and easy when pulling the slide rail, and whether the noise is small.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: