6.7.7检验不合格之处理6.7.7.1仪器校验不合格或在有效期限内故障,均须贴上“暂停使用”标签,并安排维修。同时, 将保留判断不合格记录的英语翻译

6.7.7检验不合格之处理6.7.7.1仪器校验不合格或在有效期限内故

6.7.7检验不合格之处理6.7.7.1仪器校验不合格或在有效期限内故障,均须贴上“暂停使用”标签,并安排维修。同时, 将保留判断不合格记录按照《记录管理程序》。6.7.7.2当发现仪器校验失效时,必须由使用单位会同仪校单位、品保单位及研发单位(必要时),对过去检验结果与测试结果之有效性,加以评估,连续追踪三批产品,若有异常,一直追溯到产品合格为止。同时,将相关记录填写于“仪器校正失效评估表”。仪器校验失效评估表评估确认流程:
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
6.7.7 unqualified of handling <br>6.7.7.1 instrument calibration failure or malfunction within the validity period shall be labeled as "suspended" tab, and arrange for repair. At the same time, the judge failed to retain records in accordance with the "records management program." <br>6.7.7.2 When they find the instrument calibration failure, the unit must be in conjunction with the school instrument by the use of units, quality assurance units and R & D units (if necessary), the effectiveness of past test results and the test results, to be assessed, continuous tracking three batches , if abnormal, the product has been traced back to pass up. At the same time, the relevant records to fill in the "Instrument Calibration Failure Assessment Form." <br>Instrument calibration failure confirmation process assessment evaluation table:
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
6.7.7 Handling of non-conformity 6.7.7.1 If the instrument is unqualified or fails within the effective period, it shall be labeled "Suspended" and repair arranged.<br>At the same time, records of non-conformity will be retained in accordance with the Records Management Procedure. 6.7.7.2 When the instrument is found to be ineffective, it must be evaluated by the unit of the user in conjunction with the equipment school unit, the quality assurance unit and the research and development unit (if necessary), to evaluate the validity of the past inspection results and test results, and to track three batches of products in succession, if there are anomalies, all the way back to the product qualified.<br>At the same time, the relevant records are filled in the Instrument Correction Failure Assessment Form. Instrument verification failure assessment form evaluation confirmation process:
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
6.7.7 handling of unqualified inspection<br>6.7.7.1 if the instrument fails to pass the calibration or fails within the validity period, the label of "suspension of use" shall be pasted and maintenance shall be arranged. At the same time, the unqualified records shall be kept according to the record management procedure.<br>6.7.7.2 in case of failure of instrument calibration, the user, together with instrument calibration unit, quality assurance unit and R & D unit (if necessary), must evaluate the validity of past inspection results and test results, and track three batches of products continuously. If there is any abnormality, it shall be traced back to the qualified products. At the same time, the relevant records shall be filled in the "instrument calibration failure evaluation form".<br>Assessment and confirmation process of instrument calibration failure assessment form:<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: