(6)民用和睦:用,因而,由此。和睦,和,协调、融洽;睦,相亲。(7)上下:指各种人之间。古代为等级社会,人与人之间有上下尊卑的等级区分。(的繁体中文翻译

(6)民用和睦:用,因而,由此。和睦,和,协调、融洽;睦,相亲。(7)

(6)民用和睦:用,因而,由此。和睦,和,协调、融洽;睦,相亲。(7)上下:指各种人之间。古代为等级社会,人与人之间有上下尊卑的等级区分。(8)汝:你。此处指曾参。(9)避席:离席而立。曾参本侍坐于侧,因孔子问话,曾参为表示对老师的恭敬,因而起身离开坐席,站立回答。(10)不敏:敏,聪明、睿达、有智慧。不敏,为曾参自谦之词,犹言愚钝、鲁钝。(11)何足以知之:足,够得上、配得上。此处为曾参自谦之词。邢《疏》言:“又假言,参闻夫子之说,乃避所居之席,起而对曰:‘参性不聪敏,何足以知先王之至德要道之言义?’”(12)夫:发语词。(13)德之本也:本,根本。邢《疏》言:“此依郑注,引其圣治章文也。言孝行最大,故为德之本也。德则至德也。”邢《疏》云:“《正义》曰:云‘孝者,德之至,道之要也’,依王肃义,德以孝而至,道以孝而要,是道德不离于孝。殷仲文曰:穷理之至,以一管众为要。”" (14)教之所由生也:教,指教化。邢《疏》言:“《正义》曰:此依韦注也。案《礼记·祭义》称曾子云‘众之本教曰孝’,《尚书》‘敬敷五教’,解者谓教父以义,教母以慈,教兄以友,教弟以恭,教子以孝。举此,则其余顺人之教,皆可知也。”(15)复坐:复,重新。因曾参回答问话后仍然站立着,故让其重新坐下。(16)身体发肤:身,头颈胸腹。体,四肢。发,身上的毛发。肤,皮肤。(17)受之父母:受,接受。指子女的肉体是父母给予的。(18)立身行道:立,树立、成就。立身,树立自身于天地之间,指有崇高的道德修养,成就功名与事业。行道,实行天下的大道。(19)终:最后,老年时,或言指孝道的终极阶段、最高要求。(20)大雅:下引诗句《诗经·大雅·文王》。《文王》为大雅中的一首诗歌。(21)无念尔祖:无,发声词,无义。念,想念。尔祖,你的先祖。(22)聿修厥德:聿,语助词。厥,代词,其,指文王。"
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
(6)民用和睦:用,因而,由此。和睦,和,協調、融洽;睦,相親。<br>(7)上下:指各種人之間。古代為等級社會,人與人之間有上下尊卑的等級區分。<br>(8)汝:你。此處指曾參。<br>(9)避席:離席而立。曾參本侍坐於側,因孔子問話,曾參為表示對老師的恭敬,因而起身離開坐席,站立回答。<br>(10)不敏:敏,聰明、睿達、有智慧。不敏,為曾參自謙之詞,猶言愚鈍、魯鈍。<br>(11)何足以知之:足,夠得上、配得上。此處為曾參自謙之詞。邢《疏》言:“又假言,參聞夫子之說,乃避所居之席,起而對曰:'參性不聰敏,何足以知先王之至德要道之言義?'” <br>(12)夫:發語詞。<br>(13)德之本也:本,根本。邢《疏》言:“此依鄭注,引其聖治章文也。言孝行最大,故為德之本也。德則至德也。”邢《疏》雲:“《正義》曰:雲'孝者,德之至,道之要也',依王肅義,德以孝而至,道以孝而要,是道德不離於孝。殷仲文曰:窮理之至,以一管眾為要。”" <br><br>(14)教之所由生也:教,指教化。邢《疏》言:“《正義》曰:此依韋注也。案《禮記·祭義》稱曾子云'眾之本教曰孝',《尚書》'敬敷五教',解者謂教父以義,教母以慈,教兄以友,教弟以恭,教子以孝。舉此,則其餘順人之教,皆可知也。” <br>(15)复坐:复,重新。因曾參回答問話後仍然站立著,故讓其重新坐下。<br>(16)身體發膚:身,頭頸胸腹。體,四肢。發,身上的毛髮。膚,皮膚。<br>(17)受之父母:受,接受。指子女的肉體是父母給予的。<br>(18)立身行道:立,樹立、成就。立身,樹立自身於天地之間,指有崇高的道德修養,成就功名與事業。行道,實行天下的大道。<br>(19)終:最後,老年時,或言指孝道的終極階段、最高要求。<br>(20)大雅:下引詩句《詩經·大雅·文王》。《文王》為大雅中的一首詩歌。<br>(21)無念爾祖:無,發聲詞,無義。念,想念。爾祖,你的先祖。<br>(22)聿修厥德:聿,語助詞。厥,代詞,其,指文王。"
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
(6)民用和睦:用,因而,由此。 和睦,和,協調、融洽;睦,相親。<br>(7)上下:指各種人之間。 古代為等級社會,人與人之間有上下尊卑的等級區分。<br>(8)汝:你。 此處指曾參。<br>(9)避席:離席而立。 曾參本侍坐於側,因孔子問話,曾參為表示對老師的恭敬,因而起身離開坐席,站立回答。<br>(10)不敏:敏,聰明、睿達、有智慧。 不敏,為曾參自謙之詞,猶言愚鈍、魯鈍。<br>(11)何足以知之:足,夠得上、配得上。 此處為曾參自謙之詞。 邢《疏》言:"又假言,參聞夫子之說,乃避所居之席,起而對曰:'參性不聰敏,何足以知先王之至德要道之言義? '"<br>(12)夫:發語詞。<br>(13)德之本也:本,根本。 邢《疏》言:「此依鄭注,引其聖治章文也。 言孝行最大,故為德之本也。 德則至德也。 "邢《疏》雲:"《正義》曰:雲'孝者,德之至,道之要也',依王肅義,德以孝而至,道以孝而要,是道德不離於孝。 殷仲文曰:窮理之至,以一管眾為要。 "" <br><br>(14)教之所由生也:教,指教化。 邢《疏》言:「《正義」曰:此依韋注也。 案《禮記·祭義》稱曾子雲'眾之本教曰孝',《尚書》'敬敷五教',解者謂教父以義,教母以慈,教兄以友,教弟以恭,教子以孝。 舉此,則其餘順人之教,皆可知也。 "<br>(15)復坐:復,重新。 因曾參回答問話後仍然站立著,故讓其重新坐下。<br>(16)身體發膚:身,頭頸胸腹。 體,四肢。 發,身上的毛髮。 膚,皮膚。<br>(17)受之父母:受,接受。 指子女的肉體是父母給予的。<br>(18)立身行道:立,樹立、成就。 立身,樹立自身於天地之間,指有崇高的道德修養,成就功名與事業。 行道,實行天下的大道。<br>(19)終:最後,老年時,或言指孝道的終極階段、最高要求。<br>(20)大雅:下引詩句《詩經·大雅·文王》。 《文王》為大雅中的一首詩歌。<br>(21)無念爾祖:無,發聲詞,無義。 念,想念。 爾祖,你的先祖。<br>(22)聿修厥德:聿,語助詞。 厥,代詞,其,指文王。 "
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
(6)民用和睦:用,因而,由此。和睦,和,協調、融洽;睦,相親。<br>(7)上下:指各種人之間。古代為等級社會,人與人之間有上下尊卑的等級區分。<br>(8)汝:你。此處指曾參。<br>(9)避席:離席而立。曾參本侍坐於側,因孔子問話,曾參為表示對老師的恭敬,因而起身離開坐席,站立回答。<br>(10)不敏:敏,聰明、睿達、有智慧。不敏,為曾參自謙之詞,猶言愚鈍、魯鈍。<br>(11)何足以知之:足,够得上、配得上。此處為曾參自謙之詞。邢《疏》言:“又假言,參聞夫子之說,乃避所居之席,起而對曰:‘參性不聰敏,何足以知先王之至德要道之言義?’”<br>(12)夫:發語詞。<br>(13)德之本也:本,根本。邢《疏》言:“此依鄭注,引其聖治章文也。言孝行最大,故為德之本也。德則至德也。”邢《疏》雲:“《正義》曰:雲‘孝者,德之至,道之要也’,依王肅義,德以孝而至,道以孝而要,是道德不離於孝。殷仲文曰:窮理之至,以一管眾為要。”“<br>(14)教之所由生也:教,指教化。邢《疏》言:“《正義》曰:此依韋注也。案《禮記·祭義》稱曾子雲‘眾之本教曰孝’,《尚書》‘敬敷五教’,解者謂教父以義,教母以慈,教兄以友,教弟以恭,教子以孝。舉此,則其餘順人之教,皆可知也。”<br>(15)複坐:複,重新。因曾參回答問話後仍然站立著,故讓其重新坐下。<br>(16)身體髮膚:身,頭頸胸腹。體,四肢。發,身上的毛髮。膚,皮膚。<br>(17)受之父母:受,接受。指子女的肉體是父母給予的。<br>(18)立身行道:立,樹立、成就。立身,樹立自身於天地之間,指有崇高的道德修養,成就功名與事業。行道,實行天下的大道。<br>(19)終:最後,老年時,或言指孝道的終極階段、最高要求。<br>(20)大雅:下引詩句《詩經·大雅·文王》。《文王》為大雅中的一首詩歌。<br>(21)無念爾祖:無,發聲詞,無義。念,想念。爾祖,你的先祖。<br>(22)聿修厥德:聿,語助詞。厥,代詞,其,指文王。“
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: