相比于日本,国内在周边方面的研究和发展还没有那么成熟,还处于初级阶段,日本的周边在很多方面值得我们学习,同时国内的环境也没有开放,大部分的人的日语翻译

相比于日本,国内在周边方面的研究和发展还没有那么成熟,还处于初级阶段,

相比于日本,国内在周边方面的研究和发展还没有那么成熟,还处于初级阶段,日本的周边在很多方面值得我们学习,同时国内的环境也没有开放,大部分的人们对周边产品的印象还存在“这是小孩子才玩的东西”“买这些无用之物干什么,真是浪费钱” 的印象。因此,在周边的设计内容和样式上要合理、合规。而《阴阳师》IP的消费者不仅有男有女、而且在年龄跨度上也较大,所以《阴阳师》的周边除了加强实用性周边的开发,还要完善现有周边的不足,如上文中的同一柄图的重复使用、同一式神的周边开发过多、周边定价过高以及盲盒问题都需要进一步合理的调整。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (日语) 1: [复制]
复制成功!
日本と比較して、国内の周辺機器の研究開発はまだ成熟しておらず、まだ揺籃期にあります。日本の周辺機器は多くの面で学ぶ価値があります。同時に、国内環境は開かれていません。また、「これは子供たちだけが遊ぶものだ」「無駄なものを買うために何をしているのか、本当にお金の無駄だ」という印象もあります。したがって、周囲のデザインの内容とスタイルは合理的で準拠している必要があります。<br>「陰陽師」IPの消費者は、男性と女性だけでなく、年齢層も広いため、実用的な周辺機器の開発を強化するだけでなく、「陰陽師」の周辺は、前述のように、既存の周辺機器の欠陥も改善する必要があります。上記同じハンドルの繰り返し使用、同じ式神の周辺機器の開発が多すぎる、周辺機器の価格が高すぎる、ブラインドボックスの問題はすべて、さらに合理的な調整が必要です。
正在翻译中..
结果 (日语) 2:[复制]
复制成功!
日本に比べて、国内の周辺方面の研究と発展はまだそんなに成熟していないで、まだ初級の段階にあって、日本の周辺は多くの方面で私達が学ぶ価値があって、同時に国内の環境も開放していないで、大部分の人々は周辺の製品に対する印象はまだ“これは子供のやっと遊ぶものです”“これらの役に立たないものを買って何をして、本当にお金を浪費します”の印象があります。そのため、周辺のデザイン内容やスタイルには合理的で、コンプライアンスが必要です。<br>「陰陽師」のIPの消費者は男性も女性もいるだけでなく、年齢のスパンも大きいため、「陰陽師」の周辺は実用性の周辺の開発を強化するだけでなく、既存の周辺の不足を改善しなければならない。
正在翻译中..
结果 (日语) 3:[复制]
复制成功!
日本と比べて、国内の周辺方面の研究と発展はまだそれほど成熟しておらず、まだ初歩的な段階にある。日本の周辺は多くの面で私たちが学ぶ価値があると同時に、国内の環境も開放されておらず、ほとんどの人は周辺製品に対するイメージがまだ残っており、「これは子供が遊ぶものだ」「こんな無駄なものを買って何をするのか、本当にお金がもったいない」というイメージがある。 そのため、周辺のデザイン内容と様式に合理的でコンプライアンス的でなければならない。『陰陽師』IPの消費者は男性も女性もいるだけでなく、年齢幅も広いので、『陰陽師』の周辺は実用的な周辺の開発を強化するだけでなく、既存の周辺の不足も完備しなければならず、上記のような同一柄図の再利用、同一式神の周辺開発が多すぎて、周辺価格が高すぎて、ブラインドボックスの問題も更に合理的に調整する必要がある。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: