“风吹饼”是广西京族一种当地的特色美食,是一种以大米和芝麻制成薄饼经过烤制而成的食品。京族风吹饼是京族世代相传的传统粮食制作小吃之一,因其饼的越南语翻译

“风吹饼”是广西京族一种当地的特色美食,是一种以大米和芝麻制成薄饼经过

“风吹饼”是广西京族一种当地的特色美食,是一种以大米和芝麻制成薄饼经过烤制而成的食品。京族风吹饼是京族世代相传的传统粮食制作小吃之一,因其饼大如草帽,薄得连风都可以吹走,因此得名。风吹饼已有超过500年历史,相传京族先民从外域追逐鱼群迁徙此地,开始食用粮食制品,因出海捕捞,船上做饭条件有限,聪明的京族人便携带易保存的京族风吹饼赶海。而现在风吹饼已经被当成点心来食用了。酥脆的风吹饼易存放,是京族渔民在海上不可缺少的主食。风吹饼,味香脆可口,是京族人逢年过节的必备食品。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (越南语) 1: [复制]
复制成功!
Bánh xèo Fengchui là đặc sản địa phương của người Kinh ở Quảng Tây, là bánh xèo làm từ gạo và vừng rồi nướng. Bánh phong thủy của người Kinh là một trong những món ăn vặt ngũ cốc truyền thống được người Kinh truyền từ đời này sang đời khác, bánh to như chiếc mũ rơm và mỏng đến mức có thể bị gió thổi bay nên mới có tên như vậy. . Bánh xèo Fengchui có lịch sử hơn 500 năm, tương truyền rằng tổ tiên của người Kinh di cư đến đây từ các vùng đất khác theo đuổi đàn cá và bắt đầu ăn các sản phẩm ngũ cốc, vì họ ra khơi đánh cá nên điều kiện nấu nướng trên tàu vì số lượng có hạn nên người Kinh thông minh đã mang đến món bánh xèo Jing Fengchui dễ bảo quản, bắt biển. Bây giờ Fengchui Pancake đã được ăn như một món ăn nhẹ. Bánh xèo gió thổi giòn dễ bảo quản và là món ăn chủ yếu không thể thiếu của ngư dân Kinh trên biển. Bánh gió thổi giòn, thơm ngon là món ăn không thể thiếu của người Kinh trong dịp Tết, lễ hội.
正在翻译中..
结果 (越南语) 2:[复制]
复制成功!
"Bánh gió thổi" là một món ăn đặc sản địa phương của dân tộc Jing ở Quảng Tây, một loại thực phẩm được làm từ bánh kếp làm từ gạo và vừng sau khi nướng. Bánh gió thổi dân tộc Kinh là một trong những món ăn vặt truyền thống được truyền từ đời này sang đời khác của dân tộc Kinh, do bánh to như mũ rơm, mỏng đến nỗi gió cũng có thể thổi đi, nên được đặt tên như vậy. Bánh gió thổi đã có hơn 500 năm lịch sử, tương truyền người Kinh tiên dân từ ngoại vực truy đuổi đàn cá di cư đến đây, bắt đầu ăn chế phẩm lương thực, bởi vì ra biển đánh bắt, điều kiện nấu cơm trên thuyền có hạn, người Kinh thông minh liền mang theo bánh gió thổi dân tộc Kinh dễ bảo tồn đi biển. Mà hiện tại bánh gió thổi đã được coi là điểm tâm để ăn. Bánh gió giòn dễ cất giữ, là món chính không thể thiếu của ngư dân Kinh trên biển. Bánh gió thổi, vị giòn ngon miệng, là thực phẩm thiết yếu cho ngày lễ ngày tết của người Kinh.
正在翻译中..
结果 (越南语) 3:[复制]
复制成功!
“Bánh thổi gió” là món ăn đặc sắc địa phương của người dân Bắc Kinh Quảng Tây. Đây là món bánh nướng được làm từ gạo và vừng. Bánh thổi gió của người Kinh là một trong những món ăn nhẹ truyền thống được chế biến từ thế hệ này sang thế hệ khác bởi vì bánh có kích cỡ như chiếc mũ rơm, mỏng đến nỗi gió cũng có thể thổi đi được. Bánh thổi gió đã có lịch sử hơn 500 năm. Theo truyền thuyết, những người đầu tiên của người dân Bắc Kinh bắt đầu di cư từ vùng ngoại biên để theo đuổi đàn cá và bắt đầu ăn các sản phẩm thực phẩm. Bởi vì đi ra biển để đánh bắt, điều kiện nấu ăn trên thuyền rất hạn chế, nên người dân kinh thông minh mang theo những món bánh thổi gió của người Kinh rất dễ bảo quản. và bây giờ nó được ăn như một món tráng miệng. Bánh ngọt ngào dễ bảo quản, là món ăn chính không thể thiếu của ngư dân Bắc Kinh trên biển. Gió thổi bánh, hương vị ngọt ngào và ngọt ngào, là món ăn không thể thiếu của người dân Bắc Kinh vào dịp Tết.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: