甲乙任何一方违反本协议任一条款的约定，即为违约。违约方应向守约方承担违

Salah satu pihak A atau B melanggar salah satu persyaratan perjanjian ini, yang merupakan pelanggaran kontrak. Pihak yang wanprestasi bertanggung jawab atas pelanggaran kontrak kepada pihak yang tidak patuh, dan pihak yang tidak patuh berhak meminta pihak yang wanprestasi untuk melakukan koreksi dalam batas waktu yang ditentukan. Ruang lingkup tanggung jawab ganti rugi yang terlibat dalam perjanjian ini termasuk tetapi tidak terbatas pada kerugian langsung dari pihak yang tidak mematuhi dan hilangnya itikad baik, biaya notaris, biaya litigasi, biaya arbitrase, biaya pengacara, biaya perjalanan dan kerugian tidak langsung lainnya.

Jika salah satu dari pihak melanggar suatu penentuan kesepakatan ini, itu adalah pelanggaran kontrak. Pihak yang lalai akan bertanggung jawab kepada pihak yang memerhatikan atas pelanggaran kontrak. Pihak yang memerhatikan memiliki hak untuk meminta pihak yang lalai untuk memperbaiki dalam waktu yang ditentukan. Jika pihak yang lalai tidak memperbaiki dalam waktu yang ditentukan, pihak yang memerhatikan memiliki hak untuk mengakhiri kesepakatan ini secara unilateral. Skop tanggung jawab di bawah perjanjian ini termasuk tapi tidak terbatas pada kehilangan langsung dari pihak yang mengamati dan kehilangan goodwill, biaya notarisasi, biaya litigasi, biaya arbitrasi, biaya pengacara, biaya perjalanan dan kehilangan langsung lainnya.

Setiap pelanggaran oleh salah satu pihak A atau B dari ketentuan apa pun dari Perjanjian ini akan menjadi pelanggaran kontrak. Pihak yang melanggar bertanggung jawab kepada pihak yang melanggar, dan pihak yang melanggar berhak meminta pihak yang melanggar untuk melakukan koreksi dalam periode yang ditentukan, dan jika pihak yang melanggar gagal melakukan koreksi dalam batas waktu yang ditentukan, pihak yang melanggar memiliki hak untuk secara sepihak mengakhiri Perjanjian ini. Ruang lingkup tanggung jawab berdasarkan Perjanjian ini mencakup, namun tidak terbatas pada, kerugian langsung dari pihak yang melanggar dan kerugian tidak langsung seperti hilangnya niat baik, biaya notaris, biaya litigasi, biaya arbitrase, biaya pengacara, dan biaya perjalanan.