2. Le livre « Autoportrait du Français » a été publié en 1839 dans le cadre d’une série de publications sur Paris et sa population. Le travail de pratique de traduction sélectionné, « No Woman », ce chapitre implique l’histoire de France au 19ème siècle, les croyances religieuses. Que le traducteur comprenne, puis les conditions de vie des personnes de niveau inférieur, « fleur sociable » cette profession de anecdotes quotidiennes, du point de vue de l’héroïne (fleur communicative) reflète la vie des gens à l’époque. Ce chapitre est à la fois ironique et historique.
正在翻译中..