สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์สุดท้ายของภาคการศึกษาของเรา แม้จะอยากกลับบ้านมาก แต่ก็ยังทนไม่ได้ที่จะปล่อยครูและเพื่อนร่วมชั้น เนื้อหาของคอร์สสัปดาห์นี้คือ แปลประโยคค่ะ รู้สึกมีความสุขมากในคลาสนี้ เลยยุ่งๆ กับการแปลประโยคทั้งชั้นเลย ตอนแรกก็รู้สึกธรรมดาๆ ตอนแปลก็อยากแปลจริงๆ แต่ ช่วงหลังๆ เริ่มมีแล้ว เจอคำบางคำที่ยากต่อใจ ถึงยังไงเรื่องนี้ก็ยังเป็นปัญหาของการขาดคำศัพท์อยู่ดี ประโยคที่แปลนี้มีคำถามทั้งหมด 81 ข้อ แบ่งเป็น ออกเป็น 3 คลาส คลาสสุดท้ายเป็นคลาสออนไลน์กับทุกคน อันที่จริง นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมีคลาสออนไลน์และรู้สึกอัศจรรย์ใจ แต่ในเนื้อหานี้ สิ่งที่ต้องเสริมคือ คำศัพท์ โครงสร้างประโยค การใช้คำให้ถูกต้อง เป็นต้น
正在翻译中..